プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omega
virbagen omega
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
omega -a hu 5382, a nl 108 --(mod.) -
omega -a hu 5382, a nl 108 --(mod.) -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η omega υποστηρίζει ότι συντρέχει παράβαση της υποχρειόσεως αιτιολογήσεως.
en el caso de autos, el reglamento contiene una descripción suficiente y coherente del conjunto de la situación que condujo a su adopción, así como de los objetivos que la comunidad se proponía conseguir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Βλ. υποσημείωση 63, αποφάσεις στις υποθέσεις omega, bmw και saba.
(m) ver supra, en nota 63, decisiones en ios asuntos omega, bmw y saba. c5) tjce, 25.10.1977, aff.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
αποτελεσματικότητα του virbagen omega στον εμβολιασμό της γάτας δεν έχει εκτιμηθεί.
como la vacunación está contraindicada durante la fase sintomática de infecciones por felv/fiv, el efecto de virbagen omega en la vacunación del gato no ha sido evaluada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Το virbagen omega περιέχει την δραστική ουσία ανασυνδυασµένη ιντερφερόνη Ωµέγα.
virbagen omega contiene el principio activo interferón omega recombinante.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
Το virbagen omega δρα διεγείροντας το ανοσοποιητικό σύστηµα προκειµένου αυτό να επιτεθεί στον ιό.
el principio activo de virbagen omega, interferón omega, se obtiene mediante un método conocido como “ tecnología recombinante”.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
virbagen omega 5 mu για σκύλους και γάτες virbagen omega 10 mu για σκύλους και γάτες
virbagen omega 5 mu para perros y gatos virbagen omega 10 mu para perros y gatos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Διάταξη του Πρωτοδικείου της 16ης Νοεμβρίου 2005 — deutsche post και securicor omega express κατά Επιτροπής
auto del tribunal de primera instancia de 16 de noviembre de 2005 — deutsche post y securicor omega express/comisión
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
40 — Προπαρατεθείσα στην υποσημείωση 37 απόφαση omega, σκέψη 31, και εκεί παρατιθέμενη νομολογία.
40 — sentencia omega, antes citada, apartado 31 y la jurisprudencia ahí citada.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Η ένεση του virbagen omega ενδέχεται να προκαλέσει τα ακόλουθα παροδικά συµπτώµατα σε σκύλους και γάτες:
la inyección de virbagen omega puede causar los siguientes síntomas pasajeros en perros y gatos:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：