プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
«que»
«que»
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
Υπόδειγμα que
modelo que
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 4
品質：
ΧΩΡΑ Υπόδειγμα que
paÍs modelo que
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
Πράξη απόκρισης σε πράξη ανάκτησης que
operación de respuesta a una operación que
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
milas ellinika que el traductor de google?
milas ellinika el traductor de google;
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
"personas que estudian o cursan formación profesional."
el reglamento (cee) n° 574/72 se modificará de la siguiente manera:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(βλέπε λεπτομέρειες για τα επιμέρους στοιχεία και χαρακτηριστικά των que)
(véanse los datos de los subelementos y los atributos de que)
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
em fÉ do que os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente tratado
em fÉ do que os plenipotenciários abaixo assinados apuseram as suas assinaturas no final do presente tratado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante el período en que ludwig landmann fue alcalde, frankfurt experimentó un gran desarrollo.
Υπό τη δημαρχία του ludwig landmann, η Φραγκφούρτη εξελίχθηκε σε μητρόπολη.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
duenos dias para pasarle presupuesto μου tiene que envidar datos fiscales pore jemldo nobre κατεύθυνση pobracion y numero fiscal
duenos dias para pasarle presupuesto me tiene que mandar datos fiscales pore jemldo nobre direction pobracion y numero fiscal
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
Νομική βάση: orden por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de ayudas para actuaciones de reindustrialización
fundamento jurídico: orden por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de ayudas para actuaciones de reindustrialización
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Νομική βάση: decreto por el que se regulan las ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual en la comunidad autónoma de extremadura
fundamento jurídico: decreto por el que se regulan las ayudas a la producción cinematográfica y audiovisual en la comunidad autónoma de extremadura
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
elsaesser desempeñó el cargo de stadtbaudirektor hasta 1932, año en que se trasladó a múnich, donde continuó su trabajo como arquitecto.
Ο elsaesser παρέμεινε στη θέση του stadtbaudirektor έως το 1932 και στη συνέχεια εγκαταστάθηκε στο Μόναχο όπου συνέχισε το έργο του ως αρχιτέκτονας.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
un sistema especial de impresión confiere mayor grosor a la tinta empleada en el diseño principal, en los caracteres gráficos y en la cifra que figuran en el anverso de los billetes.
Με ειδική εκτύπωση, το μελάνι γίνεται ανάγλυφο ή παχύτερο στην κεντρική εικόνα, τα γράμματα και τους αριθμούς της ονομαστικής αξίας στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
martin elsaesser diseñó el grossmarkthalle durante el período en que fue stadtbaudirektor( responsable del departamento de edificación) de la ciudad de fráncfort.
Η großmarkthalle σχεδιάστηκε από τον martin elsaesser στη διάρκεια της θητείας του στη θέση του Διευθυντή Πολεοδομίας( stadtbaudirektor) του Δήμου Φραγκφούρτης.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] Πρέπει να δηλώνεται η καταγωγή των προϊόντων.
déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] indíquese el origen de los productos.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 4
品質：
参照：