検索ワード: carlo (ギリシア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Danish

情報

Greek

carlo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

デンマーク語

情報

ギリシア語

carlo steffes

デンマーク語

carlo steffes

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

προσομοίωση monte-carlo

デンマーク語

monte-carlo-simulering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ιταλία κ. carlo borgomeo

デンマーク語

carlo borgomeo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

υπολογισμός με τη μέθοδο monte carlo

デンマーク語

monte-carlo-beregning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

carlo borgomeo επιχειρήσεων στη Νότια Ιταλία

デンマーク語

innovative mekanismer og uddannelse i marken

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

vedani carlo metalli spa, milan, Ιταλία.

デンマーク語

vedani carlo metalli s.p.a., milano, italien

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

carlo sartorelli Ευρώ -Άλλες εκδόσεις joseph vÖgten

デンマーク語

eurozonen - andre joseph vÖgten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

του carlo ripa di meana, μέλους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

デンマーク語

Økonomien og miljøet er i samme båd af carlo ripa di meana, medlem af ef­kommissionen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Υπουργός Βιομηχανίας, Εμπορίου και Βιοτεχνίας κ. carlo bernini

デンマーク語

arbejds­ og socialminister

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μ ακ νιψό πΥ aria carla baggio & κ. carlo candiani

デンマーク語

maria carla baggio & carlo candiani

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

carlo togn0li Υπουργός αρμόδιος για τα προβλήματα των Αστικών ΙΙεριοχών

デンマーク語

carlo tognoli mr n i ster for problemer i byområder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Υποδοχή του Προέδρου της Ιταλικής Δημοκρατίας carlo azeglio ciampi στο ΕΚ

デンマーク語

dok.: b5-0782/2000/rc1 forhandling: 5.10.2000 afstemning: 5.10.2000

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η έκθεση του carlo secchi είναι έξοχη, συνεκτική και θεμελιωμένη.

デンマーク語

betænkningen af carlo secchi er en særdeles god, sammenhængende og velstruktureret betænkning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Το Κοινοβούλιο βρήκε σύμμαχο στο πρόσωπο του κ. carlo ripa di meana.

デンマーク語

par lamentet fik en allieret i skikkelse af carlo ripa di meana.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

carlo ripa di meana, μέλος της Επιτροπής, υπεύθυνο για την πολι­τική περιβάλλοντος

デンマーク語

»vi skal i /løjere grad appellere til ansvarsfølelsen hos forbrugere, virk somheder og myndigheder, så miljøkravene 1er til at indgå i den enkeltes adfærd.« rio ripa di meana, medlem al ef-kommissionen med ansvar lor miljøpolitik

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

carlo casini, πρόεδρος, και αντι­προσωπεία της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων του Ευρωπαϊκού Κοινο­βουλίου

デンマーク語

præsidenten, carlo casini, og en delegation for europa-parlamentets udvalg for retlige anliggender

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

carlo ripa di meana, πολιτισμούς, τις γλώσσες και παραδόσεις των δώδεκα κρατών μελών της.

デンマーク語

fællesskabets økonomiske og sociale samhørighed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Στα μέσα Φεβρουαρίου, ο carlo de benedetti δήλωσε ότι προετοίμαζε δημόσια προσφορά αγο­ράς μετοχών της sgb.

デンマーク語

i midten af januar meddelte carlo de benedetti, at han forberedte et offentligt opkøb af sgb-aktier.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

carla micheli, andrea peirano, carlo nike bianchi και marinella abbate κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

デンマーク語

de europæiske kommuners og regioners råd / kommissionen for de europæiske fællesskaber

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

0 νενικόο εισαγγελέας carlo otto lenz ανέπτυΕε τις προτάσεις του κατά τη συνεδρίαση του δευτέρου τυ,ήματοο tnc 14nc ΝοευΒρίου 1990.

デンマーク語

spørgsmålet var blevet rejst under en tvist mellem sitpa og oniflhor vedrørende betalingen af forskellen mellem den støtte, som oniflhor burde have betalt, såfremt kommissionen ikke havde nedsat støttebeløbene, og den faktisk udbetalte støtte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,977,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK