検索ワード: prime (ギリシア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Danish

情報

Greek

prime

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

デンマーク語

情報

ギリシア語

Επιδότηση χωροταξίας (prime d'aménagement du territoire — ΡΑ Τ)

デンマーク語

landsplanlægningspræmien (pa t j

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΜΕΤΑΞΥ preeect generali ΚΑΙ prime (fiat)

デンマーク語

kommissionen giver grØnt lys til overtagelse af generali og prime (fiat)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Αντικείμενο: να εγκριθεί το σχέδιο συγκέντρωσης μεταξύ της generali και της prime (fiat).

デンマーク語

spørgsmålet var, om der kunne gives tilladelse til en planlagt fusion mellem generali og prime (fiat).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Στη διάθεση των φοιτητών που έχουν ανάγκη να προβαίνουν σε ποσοτικές επαληθεύσεις και έρευ­νες, υπάρχει μεγάλης ισχύος υπολο­γιστής τύπου prime 9955ΙΙ σε συνδυασμό με πλήρη λειτουργική και τεχνική υποστήριξη.

デンマーク語

ligeledes stilles der en lang række softwareprodukter og et tekstbehand­lingssystem til rådighed. universitetsinstituttet har adgang til de vigtigste ef-databaser, til den internationale valutafonds database samt til andre internationale datasam­linger. som eksempel kan nævnes eurobarometer og university of mi­chigan's icpsr-database.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Ο κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας πρέπει να παρέχει ετήσια ενημέρωση σχετικά με την εγγραφή ασθενών στη μελέτη πρωτοκόλλου prime, όταν γίνεται η ετήσια επανεκτίμηση, καθώς και μια ενδιάμεση ανάλυση.

デンマーク語

indehaveren af markedsføringstilladelsen skal indsende årlige opdateringer vedrørende inklusion af patienter i prime- registret på tidspunktet for den årlige revurdering og ligeledes for den foreløbige analyse.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Η αναθεώρηση της βαθμολογίας της ft prime-2 δείχνει την αυξανόμενη ανησυχία της moody's όσον αφορά την ικανότητα της ft να τηρήσει τη στρατηγική της για τη μείωση του χρέους.

デンマーク語

revurderingen af ft's prime-2-rating skyldes, at moody's bliver stadig mere i tvivl om, hvorvidt ft kan gennemføre sin gældsnedbringelsesstrategi.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Με την απόκτηση αυτή, η generali αποκτά τον αποκλειστικό έλεγχο της prime, μολονότι ο όμιλος fiat (μέσω της ασφαλιστικής εταιρείας augusta assicurazioni) παραμένει ένας από τους μετόχους.

デンマーク語

som led i omstruktureringen af et allerede eksisterende joint venture­selskab, nemlig enwesa servicios sa. og som opfølgning af reor­ganiseringen af andre aktiviteter, der har relation til joint venture­selskabet, og som tidligere varetoges særskilt af moderselskaberne i europa (navnlig i spanien), vil de to joint venture­selskaber enwesa/ tc og pc nu sammenlægge deres aktiviteter, hvad angår serviceydelser til atomkraftværker og varme­kraftværker.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

«Η εταιρία αξιολόγησης moody's αλλάζει την προοπτική της france télécom και της orange από αρνητική σε σταθερή και επιβεβαιώνει την βαθμολογία baa3 για το μακροπρόθεσμο χρέος και prime-3 για το βραχυπρόθεσμο χρέος». (moody ' s changes france télécom and orange ' s outlook to stable from negative and affirms the baa3 long-term debt ratings and prime-3 short-term rating), moody ' s investors services, 13 Σεπτεμβρίου 2002.

デンマーク語

»moody's ændrer sin vurdering af udsigterne for france télécom og orange fra negativ til stabil og fastholder ratingen baa3 for langfristet gæld og prime-3 for kortfristet gæld«, moody's investors services,13. september, 2002.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,751,193,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK