検索ワード: ενημερωθείτε (ギリシア語 - ドイツ語)

Ενημερωθείτε
informieren

Ενημερωθείτε!
alle können hilfreich sein.

Ενημερωθείτε για:
eine einführung in:

Ενημερωθείτε σχετικά.
erkundigen sie sich rechtzeitig.

Θα ενημερωθείτε σχεπκά.
sie werden diesbezügliche informationen erhalten.

Έτσι θα ενημερωθείτε πριν τυπωθούν.
der rat muß jetzt einstimmig und nicht mehr nur mit qualifizierter mehrheit beschließen.

Ενημερωθείτε πριν προβείτε στη συναλλαγή.
die bankgebühren für auslandsüberweisungen können mitunter recht hoch sein.

Ενημερωθείτε σχετικά με τα ακόλουθα:
finden sie heraus:

Γι' αυτό, ενημερωθείτε πριν από κάθε αγορά!
die nachstehende tabelle mit den geschäftsöffnungszeiten in den einzelnen mitgliedstaaten dienen nur als anhalt.

να ενημερωθείτε για ποια αξιόποινη πράξη θεωρείστε ύποπτος
darüber informiert zu werden, welcher straftat sie verdächtigt werden,

• Ενημερωθείτε πριν ξεκινήσετε: μιλήστε με ενδεχόμενους ανταγωνιστές.
• informieren sie sich, bevor sie beginnen: sprechen sie mit potentiellen mitwettbewerbern — berück­sichtigen sie die ansichten anderer.

Οι οικείες τρίτες χώρες έχουν ενημερωθεί σχετικά.
die betroffenen drittländer wurden entsprechend informiert.