検索ワード: εχθρικώς (ギリシア語 - ドイツ語)

εχθρικώς
feindselig

και εχθρικώς κείμενων προς την κυβέρνηση της χώρας μου.
pearce (ed. - (en) herr präsident! ich selbst werde gegen den bericht stimmen, weil er es versäumt, sich mit dem wichtigsten aspekt des themas immigration zu befassen, nämlich mit dem wunsch großer teile un serer bevölkerung, daß es keine einwanderung mehr gibt.

Με μεγάλη ανα­κούφιση είδαμε να καταρρέει ο υπερεξοπλισμένος και εχθρικώς διακείμενος προς τις αξίες μας κομμουνισμός.
es wurde eine weitere etappe auf dem weg zurückgelegt, der die europäische union parallel zu ihrer erweiterung in eine große freihandelszone verwandelt.

Στη Σερβική Δημοκρατία πήγαν να ψηφίσουν μόνο μερικές πολύ μικρές ομάδες Μουσουλμάνων και στις περιπτώσεις που πήγαν να ψηφίσουν στην περιφέρεια άλλων εθνοτήτων βρέθηκαν αντιμέτωπες με εχθρικώς διακείμενα πλήθη και ισχυρές δυνάμεις αστυνομίας.
der ordnung halber möchte ich darauf hinweisen, daß ich nicht dem beobachtungskorps angehörte, doch war ich eine woche vorher in bosnien, an fast allen orten, an denen man probleme erwartete.

η εχθρικως παταξη αυτον με την χειρα αυτου και αποθανη, ο παταξας εξαπαντος θελει θανατωθη ειναι φονευς ο εκδικητης του αιματος θελει θανατονει τον φονεα, οταν απαντηση αυτον.
oder schlägt ihn aus feindschaft mit seiner hand, daß er stirbt, so soll er des todes sterben, der ihn geschlagen hat; denn er ist ein totschläger. der rächer des bluts soll ihn zum tode bringen, wo er ihm begegnet.