プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
υπερκινησία
bewegungssturm
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Υπερκινησία
hyperkinesie
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
Ζάλη, υπερκινησία
schwindel, hyperkinese
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
αταβιστική υπερκινησία
atavistischer bewegungssturm
Χορειοαθέτωση, δυσκινησία, υπερκινησία
choreoathe tose(1), dyskinesie
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
υπερκινησία (υπερβολική κίνηση);
hyperkinese (übertriebene bewegungen);
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
Υπερκινησία, έξαψη, εξάψεις, σύγχυση
herzerkrankungen häufig:
υπερκινησία οφειλόμενη στο ραβδωτό σωμάτιο
striäre hyperkinese
Επιδείνωση παρκινσονισμού, ζάλη, δυστονία, υπερκινησία
verstärkung der parkinson-symptome, benommenheit, dystonie, hyperkinesie
ελέγχου των κινήσεων, υπερκινησία (υπερδραστηριότητα),
entzündung der bauchspeicheldrüse (pankreatitis);
Ζάλη, ψυχοκινητική υπερδραστηριότητα Υπερκινησία, συγχυτική κατάσταση
schwindel, psychomotorische hyperaktivität hyperkinesie, verwirrtheitszustand
Δυσκινησία Επιδείνωση παρκινσονισμού, ζάλη, δυστονία, υπερκινησία
dyskinesie verstärkung der parkinson-symptome, benommenheit, dystonie, hyperkinesie
Συχνές: Επιδείνωση παρκινσονισμού, ζάλη, δυστονία, υπερκινησία
häufig: verstärkung der parkinson-symptome, benommenheit, dystonie, hyperkinesie
- Υπερκινησία (αυξηµένες κινήσεις και ανικανότητα επίτευξηςακινησίας)
- erhöhter bewegungsdrang und unfähigkeit, sich ruhig zu verhalten (hyperkinesie)
Υπερκινησία (αυξημένες κινήσεις και ανικανότητα επίτευξης ακινησίας)
erhöhter bewegungsdrang und unfähigkeit, sich ruhig zu verhalten (hyperkinesie)
αμνησία, υπερκινησία, αιφνίδια έναρξη ύπνου, συγκοπτικό επεισόδιο
amnesie, hyperkinesie, plötzliches einschlafen, synkope
- Υπερκινησία (αυξηµένες κινήσεις και ανικανότητα επίτευξης ακινησίας)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
Υπερκινησία (αυξημένες κινήσεις και αδυναμία να παραμείνει ο ασθενής ακίνητος)
erhöhter bewegungsdrang und unfähigkeit, sich ruhig zu verhalten (hyperkinesie)*
- Υπερκινησία (αυξηµένες κινήσεις και αδυναµία να παραµείνει ο ασθενής ακίνητος)
Αταξία, Σπασμός, Κεφαλαλγία, Υψίσυχνο κλάμα, Υπερκινησία, Υπερυπνία, Λήθαργος, Τρόμος
ataxie, krampfanfälle, kopfschmerzen, schrilles schreien, hyperkinesie, hypersomnie, lethargie, tremor