プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-χωρίς διάφραγμα ούτε μυς διαφράγματος,
-ilman kuvelihaa ja pallealihaa,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
Ο μυς μεταξύ των πλευρών διακρίνεται σαφώς
lihakset selvästi näkyvissä kylkiluiden välissä.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
στομαχικές • συσφικτικό αίσθημα ενοχλήσεις στους μυς
raajojen turvotus huimaus epämukava tunne vatsassa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
στην αρκούδα: διάφραγμα, μασητήρας μυς και γλώσσα·
karhulla pallea, puremalihakset ja kieli;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ο μυς πρέπει να μην περιέχει συνδετικό ιστό και λίπος·
lihaksen on oltava puhdas sidekudoksesta ja rasvasta.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
προέρχονται από σκελετικούς μυς, συμπεριλαμβανομένων των σύμφυτων λιπωδών ιστών·
jauhelihan on oltava valmistettu luustolihaksista, niihin liittyvät rasvakudokset mukaan luettuna.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
γλυκογονόλυσης στους μυς, αυξάνοντας ελαφρά την ευαισθησία στην ινσουλίνη και τη χρήση της
- lisäämällä insuliiniherkkyyttä lihaksissa ja parantamalla glukoosin solunottoa ja käyttöä,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
21 τρανσαμινασών είναι δυνατό να είχαν σχέση με τις επιδράσεις στους σκελετικούς μυς.
transaminaasien kohoamiset todennäköisesti liittyivät luustolihasvaikutuksiin.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
- αυξάνει τη μεταφορά γλυκόζης στα κύτταρα καθώς επίσης το σχηματισμό γλυκαγόνου στους μυς
- lisää glukoosin siirtymistä soluihin ja glykogeenintuotantoa lihaksissa ja maksassa ja parantaa
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
Ιστός μέρος του προϊόντος που υποβάλλεται σε ανάλυση, π.χ. λίπος ή μυς.
kudos analysoitu tuotteen osa, esim. rasva- tai lihaskudos.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
46 Άλλες συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν εξάνθημα, κράμπες στους μυς, πόνο στους μυς και στις αρθρώσεις και πονοκέφαλο.
muita yleisiä haittavaikutuksia ovat ihottuma, lihaskouristukset, lihas - ja nivelkivut sekä päänsärky.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
συνεπάγεται ρήξεις που προκαλούν σοβαρή αιμορραγία, καθώς και βλάβες στα νεύρα, στους μυς ή στους τένοντες· ή
johon liittyy haavoja, jotka aiheuttavat runsasta verenvuotoa tai hermo-, lihas- tai jännevaurioita;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
Άλγος στα άκρα, μυαλγία, οσφυαλγία, μυϊκοί σπασμοί, αρθραλγία, συσφικτικό αίσθημα στους μυς, μυοσκελετική δυσκαμψία
kipu raajoissa,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-χωρίς διάφραγμα ούτε μύς διαφράγματος,
p ilman munuaisia, munuaisrasvaa ja lantion rasvakasautumia,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：