検索ワード: we (ギリシア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

French

情報

Greek

we

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

フランス語

情報

ギリシア語

who we are

フランス語

who we are

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

πλεκτό co-we-nit

フランス語

co-we-nit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

we discuss each of these.

フランス語

nous examinerons chacune de ces deux recommandations.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

-decyzja rady 2001/330/we

フランス語

-decyzja rady 2001/330/we

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

-rozporzdzenie (we) nr 2007/2000

フランス語

-rozporzdzenie (we) nr 2007/2000

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

we are checking for libraries in use

フランス語

vérification des applications en cours d'utilisationwe are checking for libraries in use

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

we are checking executable files in use

フランス語

mise à jour de la liste des applications en cours de fonctionnementwe are checking executable files in use

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

take a look at what we have to offer .

フランス語

take a look at what we have to offer .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

we take the need to protect your data seriously .

フランス語

we take the need to protect your data seriously .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

in particular , we are of the opinion that :

フランス語

in particular , we are of the opinion that :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Στα πολωνικά rozporządzenie (we) nr 2040/2005

フランス語

en polonais rozporządzenie (we) nr 2040/2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

thus, we strive to build bridges and networks.

フランス語

nous nous efforçons donc de jeter des ponts et d’établir des réseaux.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

-co...% -rozporzadzenie (we) nr 2125/95

フランス語

-co...% -rozporzadzenie (we) nr 2125/95

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

we are a mosaic of men and women from 27 european countries .

フランス語

we are a mosaic of men and women from 27 european countries .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

2) we are obliged to view the problem in macroeconomic terms.

フランス語

eront condamnées par avance à échouer.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Στα πολωνικά artykuł 4 rozporządzenia (we) nr 2058/96

フランス語

en polonais artykuł 4 rozporządzenia (we) nr 2058/96

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

"we are here, this nice refuge is our home for next night"

フランス語

«nous sommes ici, ce refuge est beau c'est notre maison pour la nuit prochaine"

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Στα πολωνικά obniżka cła przewidziana w rozporządzeniu (we) nr 2040/2005

フランス語

en polonais obniżka cła przewidziana w rozporządzeniu (we) nr 2040/2005

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

% 1/ δευτ% 1 is the label, we add a ':' to it

フランス語

%1/ s %1 is the label, we add a ':' to it

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

στα πολωνικά rozdział iii sekcja 3 rozporządzenia (we) nr 1282/2006:

フランス語

en polonais rozdział iii sekcja 3 rozporządzenia (we) nr 1282/2006:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,979,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK