検索ワード: καλλιτεχνική (ギリシア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Polish

情報

Greek

καλλιτεχνική

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ポーランド語

情報

ギリシア語

καλλιτεχνική δημιουργία

ポーランド語

twórczość artystyczna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Παροχή καλλιτεχνική piρόσβαση

ポーランド語

zapewnienie dostępu do kultury

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

7.2 Καλλιτεχνική κληρονομιά

ポーランド語

7. segmenty turystyki kulturalnej

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Καλλιτεχνική αναπαράσταση του εξωτερικού των οχημάτων

ポーランド語

artystyczne przedstawienie pojazdów na zewnątrz

最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Καλλιτεχνική άδεια@ item license (short name)

ポーランド語

licencja artistic@ item license (short name)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

καλλιτεχνική εκπαίδευση, και σε δύο βασικούς κλάδους:

ポーランド語

jest prowadzone w centre de formation des classes moyennes przez dzień do półtora w tygodniu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

Τριετής γενική και καλλιτεχνική εκπαίδευση που οδηγεί στην απασχόληση.

ポーランド語

trzy lata kształcenia ogólnego i artystycznego pozwalają podjąć pracę zawodową.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

καλλιτεχνική και λογοτεχνική δηιουργία, συpiεριλαβανοένου του οpiτικοακουστικού τοέα·

ポーランド語

• twórczość artystyczna i literacka, włącznie z sektorem audiowizualnym;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

καλλιτεχνική και λογοτεχνική δημιουργία, περιλαμβανομένης της δημιουργίας στον οπτικοακουστικό τομέα.

ポーランド語

twórczości artystycznej i literackiej, włącznie z sektorem audiowizualnym.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ギリシア語

η προστασία των εθνικών θησαυρών που έχουν καλλιτεχνική,ιστορική ή αρχαιολογική αξία

ポーランド語

ochrona narodowych dóbr kultury o wartości artystycznej, historycznej lub archeologicznej

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αυξα­νόμενη έμφαση δίνεται σε πολιτιστικές υποθέσεις και καλλιτεχνική δραστηριότητα στη σχολική ερ­γασία.

ポーランド語

oprócz szwedzkiego w szkole obowiązkowej najczęściej jest wykładany język fiński, hisz­pański, arabski.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Καλλιτεχνική εργασία από το oneko από τον masayuki koba\ Προσαρμογή στο amor από τον chris spiegeldescription

ポーランド語

pochodzi z oneko, autorstwa masayuki koba\ dostosowane do amor przez chrisa spiegeladescription

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η καλλιτεχνική έpiνευση είναι ία αpiό τι «piολιτιστικέ υpiηρεσίε» piου piαρέχουν τα οικοσυστήατα.

ポーランド語

inspiracja artystyczna to jedna z„funkcji kulturowych”zapewnianych przez ekosystemy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η καλλιτεχνική, εpiιστηµονική, µαθηµατική, τεχνική, λογοτεχνική και φιλοσοφική του κληρονοµιά αpiοτελεί έµpiνευση ανά τους αιώνες.

ポーランド語

jego dziedzictwo artystyczne, naukowe, matematyczne, techniczne, literackie i filozoficzne stanowi po dziś dzień inspirację dla ludzkości.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Οικείος οικονομικός τομέας -Επιχειρήσεις που λειτουργούν στον τομέα του τουρισμού και της καλλιτεχνικής και παραδοσιακής χειροτεχνίας -

ポーランド語

sektor(-y) gospodarki -przedsiębiorstwa prowadzące działalność w sektorze turystyki oraz rzemiosła artystycznego i tradycyjnego -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,478,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK