検索ワード: λειτουργικές (ギリシア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

Romanian

情報

Greek

λειτουργικές

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

ルーマニア語

情報

ギリシア語

λειτουργικές ανεπάρκειες

ルーマニア語

deficiență operațională

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Λοιπές λειτουργικές δαπάνες

ルーマニア語

alte cheltuieli de exploatare

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πλεόνασμα από λειτουργικές δραστηριότητες

ルーマニア語

excedent din activitățile de exploatare

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

οι λειτουργικές δαπάνες της συνεργασίας·

ルーマニア語

costurile de funcționare a cooperării;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Μη φυσιολογικές λειτουργικές δοκιµασίες ήπατος

ルーマニア語

frecvente (≥1/ 100 şi < 1/ 10)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

- νομικές, τεχνικές και λειτουργικές πτυχές.

ルーマニア語

- aspecte juridice, tehnice şi operaţionale.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

- τεχνικές και λειτουργικές γνώσεις και καταλληλότητα,

ルーマニア語

- competenţa şi aptitudinea tehnică şi operaţională,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αποτελεσματικός τρόπος λήψης αποφάσεων και λειτουργικές ρυθμίσεις

ルーマニア語

un proces decizional eficace și acorduri de activitate

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Οι εισαγωγείς θα αισθανθούν τις μεγαλύτερες λειτουργικές αλλαγές.

ルーマニア語

importatorii vor simţi cele mai mari schimbări operaţionale.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ουρητήρια τοίχου — Λειτουργικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμών

ルーマニア語

pisoare de perete. cerințe de funcționare și metode de încercări

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σε μια ανταλλαγή μπορεί να υπάρχουν αρκετές λειτουργικές ομάδες.

ルーマニア語

În cadrul unui schimb de date pot exista mai multe grupuri funcționale.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

- τις ειδικές τεχνικές και λειτουργικές απαιτήσεις για τις σιδηροδρομικές υπηρεσίες,

ルーマニア語

- cerinţele tehnice şi operaţionale specifice pentru serviciile feroviare,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Για κάθε χώρο ασφαλείας εκπονούνται λειτουργικές διαδικασίες ασφαλείας στις οποίες αναφέρονται:

ルーマニア語

pentru fiecare zonă securizată se elaborează proceduri operaționale de securitate, care prevăd:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

α) τις ειδικές τεχνικές και λειτουργικές απαιτήσεις για τις σιδηροδρομικές υπηρεσίες·

ルーマニア語

a) condiţiile tehnice specifice şi de operare pentru serviciile feroviare;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Υφιστάμενοι λειτουργικοί περιορισμοί

ルーマニア語

reguli de evaluare

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,646,460 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK