検索ワード: µεµβράνη (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

µεµβράνη

英語

membrane

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Ελαστική µεµβράνη

英語

push-

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Βελόνα Ελαστική µεµβράνη

英語

needle rubber membrane

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Αυτή η µεµβράνη είναιένα αέριο.

英語

those harmful rays can cause terribleillnesses.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

µεµβράνη ασφαλείας που τοποθετείται εν θερμώ

英語

hot-seal laminate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αποµακρύνετε την προστατευτική µεµβράνη του φυσιγγίου.

英語

disinfect the rubber membrane of the cartridge.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Απολυµάνετε την ελαστική µεµβράνη µε φαρµακευτικό µάκτρο

英語

disinfect the rubber membrane with a medicinal swab

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Αφαιρέστε την προστατευτική µεµβράνη από τη νέα βελόνα.

英語

remove the protective seal from a new needle.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

► Απολυµάνετε την ελαστική µεµβράνη µε χειρουργικό οινόπνευµα. υη

英語

au ► make sure it is the right type of insulin ► disinfect the rubber membrane with surgical spirit.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η κετοπροφαίνη έχει τεκµηριωθεί ότι σταθεροποιεί την κυτταρική µεµβράνη των λυσοσωµάτων.

英語

ketoprofen has been documented to stabilise lysosomal cell membranes.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σε αυτούς τους ασθενείς συνιστάται να χρησιµοποιείται µία εναλλακτική µεµβράνη ή ένα αντιϋπερτασικό φάρµακο άλλης κατηγορίας.

英語

(also see 4.3 contraindications.)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Όλα µαζί περιτυλίγονται µε µια καθαρή διαυγή µεµβράνη και αποτελούν µια συσκευασία η οποία αποτρέπει την απώλεια των περιεχοµένων της.

英語

the wallet with the inserted blister is assembled with a package leaflet (pl) and all components are wrapped together with clear, transparent cellophane wrapping to form the unit pack which prevents the loss of individual components.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Η παρουσίαση των 5 kg, 20 kg, και 25 kg, των σάκων περιέχει µια ακόµη ενδιάµεση µεµβράνη από νάιλον.

英語

in the 5 kg, 20 kg and 25 kg presentations, bags contain an additional intermediate nylon layer.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

► Ελέγξτε την ετικέτα για να βεβαιωθείτε ότι είναι ο σωστός τύπος ► Απολυµάνετε την ελαστική µεµβράνη µε φαρµακευτικό µάκτρο.

英語

► check the label to make sure it is the right type of insulin ► disinfect the rubber membrane with a medicinal swab.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Λευκή φιάλη από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας (hdpe) µε θερµοσυγκολλούµενη µεµβράνη και ανθεκτικό πώµα ασφαλείας για λόγους προστασίας των παιδιών.

英語

white hdpe bottle closed with a thermosealable film and covered by a child-resistant closure cap.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

ΙΣΤΟΡΙΚΟ to botox [σύµπλοκο νευροτοξίνης clostridium botulinum τύπου a] αναστέλλει την απελευθέρωση ακετυλοχολίνης στην προσυναπτική µεµβράνη των χολινεργικών νευρικών απολήξεων.

英語

botox [clostridium botulinum toxin type a neurotoxin complex] inhibits the release of acetylcholine at the presynaptic membrane on cholinergic neurons.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η µετφορµίνη αυξάνει την ικανότητα µεταφοράς κάποιων συγκεκριµένου τύπου µεταφορέων γλυκόζης της κυτταρικής µεµβράνης (glut - 1 και glut - 4).

英語

metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (glut-1 and glut-4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,179,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK