検索ワード: αλλά και (ギリシア語 - 英語)

Αλλά και
but also

Αλλά και η
we have to

Αλλά και χρονοβόρο.
and took time.

…αλλά και κοινωνικοοικονοικέ
by comparison, legal landings by the community fleet amounted to 6.8 billion euros in 2004.

Αλλά και στο Γερμανικό
ecu 80 million of that sum could be found by transfers within the budget.

Αλλά και πολύ μικρό.
the question now to ask is 'what kind of europe do we want?'

1773, αλλά και στον laur.
1773, and in laur.

Σταθεροποίηση αλλά και κατακερματισμός
stabilisation at the same time as fragmentation

Ολοκλήρωση αλλά και συμπλήρωση.
mr fernández ordóñez said: 'our priority is called europe'.

Ήταν αδύνατη αλλά και παρακινδυνευμένη
of course, the community cannot do everything, but initial results suggest that the action it embarked on in 1988 has been highly successful.

Αλλά και αυτό αποτελεί κανόνα.
but that is what we expect.

Απελευθέρωση κεφαλαίων αλλά και παρεκκλίσεις
the question of whether or not to allow sunday trading is, and is, remains, a national matter.

Είμαστε εταίροι αλλά και φίλοι.
we are partners and also friends.

Έδρασε γρήγορα, αλλά και παράξενα.
it has acted quickly, but also erratically.

Σύνεση, φρονιμάδα, αλλά και αποφα­σιστικότητα.
determination, too, in regard to the speed and nature of our own political integration.

Κάθε άλλη και μη διαβαθμισμένες
all other and unrated

Κρεμμύδια άλλα και προς φύτευση
onions (other than seed)

Ελλεψει, αλλ και σηµαντικ piροδο
roger briesch considers the convention's text 'a major steptowards the establishment of a europe for the people'