検索ワード: αλλοιώσιμο (ギリシア語 - 英語)

Οι ποσότητες αυτές πρέπει να κατανέμονται λαμβάνοντας υπόψη τον κατά το μάλλον ή ήττον αλλοιώσιμο χαρακτήρα των σχετικών προϊόντων.
these quantities must be allocated taking account of the perishability of the products concerned.

Επειδή πρόκειται όμως για νωπό και αλλοιώσιμο προϊ­όν, η τιμή του μπορεί να πέσει δυσανάλογα σε περίπτωση υπερκορεσμού της αγοράς, οπότε επιβάλλεται πλέον κάποια μορφή παρέμβασης.
in my view, commissioner, the course of action proposed by the commission should be followed: the rapid adoption of legislation of this kind, including the introduction of entry prices which can be extended to cover the whole year, and the continuous monitoring of imports by the commission.

ευρωπαϊκή συμφωνία για τις διεθνείς μεταφορές αλλοιώσιμων προϊόντων και για τις ειδικές μηχανές που χρησιμοποιούνται γι'αυτές τις μεταφορές
european agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment to be used for such carriage