検索ワード: αποσταθεροποιημένα (ギリシア語 - 英語)

Δεν είναι εξάλλου σίγουρο ότι το ευρώ θα έχει τελικά όλη την αποτελεσματικότητα που προεξοφλείται σε μια διεθνοποιημένη αγορά με αποσταθεροποιημένα οικονομικά.
it is not even certain that, at the end of day, the euro will be as effective as expected in a globalised market whose finances are destabilised.

Ας μην κρύβουμε ότι σε αυτή την εξαιρετική κρίση προστίθεται ένα διαρθρωτικό πρόβλημα προσαρμογής της προσφοράς στη ζήτηση, για το οποίο θα πρέπει να εξευρεθούν λύσεις σε ένα πλήρως αποσταθεροποιημένο οικονομικό περιβάλλον του τομέα.
we must face the fact that as well as this exceptional crisis, there is a structural problem of adjusting supply to demand, to which solutions have to be found within the totally destabilized economic environment obtaining in the sector.