検索ワード: βουβωνική χώρα (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

βουβωνική χώρα

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

βουβωνική τομή

英語

inguinal section

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

βουβωνική χοιράδωση

英語

strumous bubo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Ραχιαλγία, Άλγος στη βουβωνική χώρα

英語

back pain, groin pain

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

πόνος και δυσφορία στη βουβωνική χώρα

英語

groin pain and discomfort

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πρησμένους αδένες στο λαιμό, στη μασχαλιαία ή βουβωνική χώρα

英語

swollen glands in the neck, armpit or groin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

νυχτερινές εφιδρώσεις διογκωμένοι λεμφαδένες στον λαιμό ή τη βουβωνική χώρα

英語

night sweats enlarged lymph nodes in the neck or groin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πρησμένοι αδένες στο λαιμό σας, στη μασχάλη ή στη βουβωνική χώρα

英語

swollen glands in your neck, armpit or groin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

πόνος στη βουβωνική χώρα, στον ώμο, στο θωρακικό τοίχωμα ή στον αυχένα

英語

feeling of pain in the groin, shoulder, chest wall, or neck

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Δυσκαμψία άρθρωσης ή των μυών, αίσθηση βάρους, πόνος στη βουβωνική χώρα.

英語

joint or muscle stiffness, sense of heaviness, pain in your groin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πρησμένοι αδένες στον αυχένα στη μασχάλη ή στη βουβωνική χώρα (λεμφαδενοπάθεια)

英語

swollen glands in the neck armpit or groin (lymphadenopathy)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

πρησμένοι αδένες στον αυχένα, τη μασχάλη ή τη βουβωνική χώρα (λεμφαδενοπάθεια)

英語

wollen glands in the neck, armpit or groin (lymphadenopathy)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

· Πρησμένους αδένες στον αυχένα στη μασχάλη ή στη βουβωνική χώρα (λεμφαδενοπάθεια)

英語

· swollen glands in the neck armpit or groin (lymphadenopathy)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Επικοινωνήστε με τον γιατρό σας εάν νιώσετε νέο ή μη σύνηθες πόνο στο ισχίο σας, στη βουβωνική χώρα ή στο μηρό σας.

英語

contact your doctor if you experience new or unusual pain in your hip, groin, or thigh.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Διόγκωση των λεμφαδένων (λεμφαδενοπάθεια) κοντά στο σημείο του εμβολιασμού, όπως κάτω από το μπράτσο ή στη βουβωνική χώρα

英語

enlarged lymph nodes or glands (lymphadenopathy) near the vaccination-site, such as under the arm or in the groin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Διόγκωση των λεμφαδένων ή των αδένων (λεμφαδενοπάθεια) κοντά στη θέση ένεσης, όπως κάτω από τον ώμο ή στη βουβωνική χώρα

英語

enlarged lymph nodes or glands (lymphadenopathy) near the injection site, such as under the arm or in the groin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Κατά τη διάρκεια θεραπείας με xgeva οι ασθενείς θα πρέπει να ευαισθητοποιούνται ώστε να αναφέρουν νέο ή μη σύνηθες πόνο στο μηρό, ισχίο ή στη βουβωνική χώρα.

英語

during xgeva treatment, patients should be advised to report new or unusual thigh, hip, or groin pain.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με prolia, οι ασθενείς θα πρέπει να ευαισθητοποιούνται ώστε να αναφέρουν νέο ή μη σύνηθες πόνο στο μηρό, ισχίο ή στη βουβωνική χώρα.

英語

during prolia treatment, patients should be advised to report new or unusual thigh, hip, or groin pain.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Εμφανίζεται συχνότερα σε συγκεκριμένες περιοχές του δέρματος, όπως κάτω από το στήθος, στις μασχάλες, στο εσωτερικό των μηρών, στη βουβωνική χώρα και τους γλουτούς.

英語

it most commonly affects specific areas of the skin, such as under the breasts, the armpits, inner thighs, groin and buttocks.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Επικοινωνήστε με το γιατρό σας εάν νιώσετε πόνο, αδυναμία ή ενόχληση στον μηρό, στο ισχίο ή στη βουβωνική χώρα, καθώς αυτό μπορεί να αποτελεί πρώιμη ένδειξη ενός πιθανού κατάγματος του μηριαίου οστού.

英語

contact your doctor if you experience pain, weakness or discomfort in your thigh, hip or groin as this may be an early indication of a possible fracture of the thigh bone.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πόνος κατά την ψηλάφηση στην περιοχή των νεφρών, κωλικός νεφρού (πόνος στην πλάτη, στο πλάϊ ή στη βουβωνική χώρα, αίμα στα ούρα, πυρετός, αίσθημα αδιαθεσίας)

英語

pain upon palpation in the kidney area, renal colic (pain in the back, side or groin, blood in the urine, fever, feeling sick)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,036,569 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK