検索ワード: γτβ (ギリシア語 - 英語)

Βοήθειας (ΓΤΒ ή ΒΑΤ)
a)technical assistance

Δυο λέξεις για τα ΓΤΒ.
a brief word on taos.

ΓΤΒ -Παρατηρητήριο για την απασχόληση
bat – employment observatory

Δεν υπάρχει πλέον κανένα ΓΤΒ.
there is no longer any tao.

α) Γραφεία Τεχνικής Βοήθειας (ΓΤΒ )
a) technical assistance offices (tao)

Δεν μπορούμε να αφήσουμε ένα ΓΤΒ σε αυτό το πρόγραμμα.
if we do, we lose all credibility, and for that reason we have tabled an amendment.

α) Γραφεία Τεχνικής Βοήθειας (ΓΤΒ ή bat)
a) technical assistance offices

Το ΓΤΒ ανέφερε ότι το τελικό ύψος της επιχορήγησης ήταν 33 327 ευρώ.
the tao noted that the final grant amounted to eur 33 327.

Δημιουργώντας ένα ΓΤΒ, παρακάμπτουμε τη δικαστική εξουσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
i believe we should be mindful of this.

Θα ήθελα να το συγκρίνω αυτό με την έκθεση λογιστικού ελέγχου για το ίδιο ΓΤΒ.
i should like to compare that with the audit report on the same tao.

Οι παράγραφοι 13 και 17 αφορούν το μέλλον των ΓΤΒ, των γραφείων τεχνικής βοήθειας.
paragraphs 13 and 17 concern the future of the taos, the technical assistance offices.

Η τρίτη παρατήρηση που θα ήθελα να κάνω αφορά τα γραφεία τεχνικής βοήθειας, τα ΓΤΒ.
my third observation concerns the technical assistance offices, the taos.

Τέταρτον, αναφορικά με τα ΓΤΒ, θα έλεγα τα ίδια περίπου με τον κ. bourlanges.
fourthly, on bats, i was going to say much the same as mr bourlanges.

Κατανοούμε πως ορισμένα ΓΤΒ είναι απαραίτητα, γιατί επιτελούν είτε προσωρινές, είτε τεχνικού χαρακτήρα δράσεις.
we realise that certain taos are necessary because they carry out temporary or technical work.

Τι είναι ένα ΓΤΒ; Είναι ένα Γραφείο Τεχνικής Βοήθειας, το οποίο επιλέγεται έπειτα από διαγωνισμό.
what is a tao? it is a technical assistance office, selected on the basis of a call for tenders.

Επανατοποθέτηση των υπαλλήλων γραφείων τεχνικής βοήθειας (ΓΤΒ) στην υπηρεσία "aidco"
repatriation from taos to aidco

α) Η επανατοποθέτηση προσωπικού από τα ΓΤΒ στην υπηρεσία "aidco" (κονδύλια ba)
(a) repatriation of staff from the taos to aidco (ba lines)