検索ワード: διαμετακομιστικές (ギリシア語 - 英語)

Διαμετακομιστικές μεταφορές
transit traffic

διαμετακομιστικές μεταφορές.
president - the debate is closed.

Διαμετακομιστικές κοινοτικές μεταφορές
it underlined the importance of rapid and effective programme implementation and the optimum use of resources.

Διαμετακομιστικές μεταφορές μέσω των Αλπεων
alpine transit

Εξαγωγές προϊόντων και διαμετακομιστικές υπηρεσίες
exports of goods and non-factor services

Οι διαμετακομιστικές συναλλαγές ολοκληρώνονται δολίως.
- transit transactions remain incomplete. - transit transactions are completed fraudulently.

Διαμετακομιστικές μεταφορές μέσω των Αλπεων (συνέχεια)
alpine transit (continuation)

Χρειαζόμαστε οπωσδήποτε τις διαμετακομιστικές μεταφορές μέσω των Αλπεων.
as far as we are concerned, it is not acceptable for the swiss to say: we are happy in our isolation.

Χρησιμοποίηση συνδυασμένων μέσων μεταφοράς (διαμετακομιστικές μεταφορές)
despite the mandate of the council of 22 june 1984 for a new community social action programme, and despite the continuation of the val duchesse social dialogue, sponsored by the ec commission, no draft community legislation (directives) or concrete community-level guidelines had emerged.

Οι διαπραγματεύσεις για τις διαμετακομιστικές μετα­φορές κράτησαν πέντε χρόνια.
if the ec is serious about its fifth programme of action on the environment, about its objective of a sustainable economy which has proper regard for the environment, we should start with transport which is one of the main environmental polluters.

Πρακτικά, υπάρχουν διάφορα συστήματα που επιτρέπουν αυτές τις διαμετακομιστικές πράξεις.
in practice, a number of different systems exist to allow such transit operations to take place.

Γνωμοδότηση για τις διαμετακομιστικές κοινοτικές μεταφορές στις εξωκοινοτικές χώρες Ελβετία, Αυστρία και
pe doc a 2-328/87 report drawn up on behalf of the committee on transport on the channel tunnel rapporteur: mr john leslie marshall 01.03.1988- 19 pp. isbn 92-77-33968-3 ay-co-87-485-en-c

Τότε, κατά τις διαπραγματεύσεις για τις διαμετακομιστικές μεταφορές, η Επιτροπή είχε κάνει μεγάλες εξαγγελίες.
at the time the commission promised much in its negotiations on transit traffic.

«Διαμετακομιστικές κοινοτικές μεταφορές στις εξωκοινοτικές χώρες: Ελβετία, Αυστρία και Γιου­γκοσλαβία»
the placing on the market in the community of fresh fish and fish products encounters several technical barriers connected with the nature of the product. one of these barriers is constituted by the presence of larvae of nematodes which may constitute a hazard to human health.

«Διαμετακομιστικές κοινοτικές μεταφορές, μέσω εξωκοινοτικών χωρών: Ελβετία, Αυστρία και Γιου­γκοσλαβία»
this opinion was drawn up in the light of the paper produced by the section for energy, nuclear questions and research, chaired by mr romoli (italy — employers). the rapporteur was mr proumens (belgium — employers).

— Διαμετακομιστικές κοινοτικές μεταφορές μέσω εξωκοινοτικών χωρών: Ελβετία, Αυ­στρία και Γιουγκοσλαβία (πρόσθετη γνω­μοδότηση)
community traffic in transit through non-ec countries (switzerland, austria and yugoslavia) (additional opinion) (rapporteur: mr gian battista cavazzuti)

ιδιωτική διαμετακομιστική αποθήκη
private bonded warehouse