検索ワード: διαφημίζεται (ギリシア語 - 英語)

Κάθε ΟΣΕΚΑ μπορεί να διαφημίζεται στο κράτος μέλος εμπορίας.
any ucits may advertise its units in the member state in which they are marketed.

Δυστυχώς, ο καπνός εξακολουθεί να παράγεται, να διαφημίζεται και πωλείται.
however, the sad fact is that tobacco is still produced, presented and sold.

Η panasonic toughbook 19, για παράδειγμα, διαφημίζεται ως πιο ανθεκτικό φορητό μετατρέψιμο.
the panasonic toughbook 19, for example, is advertised as a more durable convertible notebook.

Η διαδρομή διαφημίζεται επίσης μέσω του Διαδικτύου, όπου μπορεί να βρει κανείς χρονοδιάγραμμα των δραστηριοτήτων.
the route is also promoted on the internet where a calendar of activities is posted.

Ο αλβανικός κινηματογράφος θα διαφημίζεται καθ' όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ των Καννών, το Μάιο.
albanian cinematography will be promoted throughout the cannes film festival in may.

Ο Τόμας δελεάστηκε από την ταχύτητα τηλεφόρτωσης «έως 30 mbt» που διαφημίζεται στη γειτονιά του.
thomas was attracted by the "up to 30 mbps" download speed advertised in his neighbourhood.

Όταν διαφημίζεται και πωλείται στους καταναλωτές χωρίς πρόσθετα εξαρτήματα, μία βασική μονάδα θεωρείται ως μοντέλο φωτοαντιγραφικής συσκευής.
when advertised and sold to consumers without any additional accessories, a base unit is also considered a copier model.

Όταν διαφημίζεται και πωλείται στους καταναλωτές χωρίς οποιοδήποτε πρόσθετο εξάρτημα, μία βασική μονάδα θεωρείται επίσης ως μοντέλο σαρωτή.
when advertised and sold to consumers without any additional accessories, a base unit is also considered a scanner model.

Όταν διαφημίζεται και πωλείται στους καταναλωτές χωρίς οποιοδήποτε πρόσθετο εξάρτημα, μία βασική μονάδα θεωρείται επίσης ως μοντέλο πολυλειτουργικής συσκευής.
when advertised and sold to consumers without any additional accessories, a base unit is also considered a multifunction device model.

Ένας εξωτερικός σκληρός δίσκος, που διαφημίζεται ως 1.0 tb (terabytes), θα εμφανιστεί ως 0.909 tib (tebibytes).
an external hard drive, advertised as 1.0 tb (terabytes), would display as 0.909 tib (tebibytes).

Οργανωτές ταξιδιών και αεροπορικές εταιρίες διαφημίζουν απροκάλυπτα τον σεξοτουρισμό.
travel agencies and airline companies openly advertise sex tourism.