検索ワード: δουλεμένος (ギリシア語 - 英語)

Από την άλλη πλευρά, ο μικρότερος είναι πολύ πιο αυθόρμητος και ελεύθερα δουλεμένος από του δύο, χαρακτηριστικό "en plein air" εργασίας.
on the other hand the smaller is much the more spontaneous and freely worked of the two, characteristic of "en plein air" work.

Θέλω να πω μ' αυτό ότι πρόκειται για ένα δουλεμένο, εμπεριστατωμένο, επεξεργασμένο έγγραφο και αυτό το οφείλουμε κυρίως στον κ. costa και τους άλλους ομιλητές που έδειξαν ένα ουσιαστικό ενδιαφέρον γι' αυτό το τόσο ακανθώδες και δύσκολο θέμα.
by this i mean that this is a well-worked, well-informed and studied document and we owe that firstly to mr costa and to the other speakers who have shown their great interest in such a thorny and difficult issue.