プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Χρήματα
money
最終更新： 2015-03-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
Από τα μέσα Μαρτίου του 1999, εκατοντάδες χιλιάδες προσφύγων εισέρευσαν από τα σύνορα στις βορειοανατολικές περιοχές της Αλβανίας.
starting in mid-march 1999, hundreds of thousands of refugees streamed across the border into the northeastern areas of albania.
Στην αρχή της συζήτησης έγινε λόγος για τα 500 εκατ. ecu περίπου, που, μέσω του προγράμματος phare, εισέρευσαν στην aλβανία.
mention was made at the beginning of this debate of the ecu 500 million or so that have found their way to albania through the phare programme.
Η Βουλγαρία και η Ρουμανία αποτελούν περισσότερο από το 70 τοις εκατό των άμεσων ξένων επενδύσεων που εισέρευσαν στη Νοτιοανατολική Ευρώπη το 2004, σύμφωνα με νέα έκθεση του ΟΗΕ.
bulgaria and romania accounted for more than 70 per cent of the foreign direct investment inflows to southeast europe in 2004, a new un report says.
Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις, κατά τις 48 ώρες του πανδαιμόνιου που επικρατούσε λόγω u2, περισσότερα από 8 εκατ. ευρώ εισέρευσαν σε ξενοδοχεία, εστιατόρια, συγκοινωνίες και σημεία πωλήσεων εισιτηρίων.
according to estimates, during the 48 hours of u2 pandemonium, more than 8m euros were pumped into the hotel, restaurant, transportation and ticket industries.
Στη βορειοευρωπαϊκή αγροτική ρύθμιση και μεταρρύθμιση, εισέρευσαν κι εξακολουθούν να εισρέουν ακόμη - διαφορετικά απ' on σ' αυτόν τον τομέα - πολλά δισεκατομμύρια.
in many cases, the produce did not have to be destroyed because, in that situation, the customers had to buy it.