検索ワード: εξαπλωθεί (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

εξαπλωθεί

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Η πανώλη έχει εξαπλωθεί.

英語

the plague has spread.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

βοηθώντας μας να εξαπλωθεί η λέξη

英語

helping us spread the word

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Τα πλοκάμια της έχουν εξαπλωθεί.

英語

its tentacles spread far.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Από τότε, η νόσος έχει εξαπλωθεί.

英語

since then, the disease has spread.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Πλέον έχει εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο.

英語

kentucky is a u.s. state.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

με ενεργή λοίμωξη που έχει εξαπλωθεί στον οργανισμό,

英語

who have an active infection that has spread throughout the body;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αυτή η αποικία, έχει εξαπλωθεί τώρα και στην Πορτογαλία.

英語

this colony have now spread its breeding grounds to portugal.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Το είδος έχει προσφάτως εξαπλωθεί και στη Νέα Ζηλανδία.

英語

the species has recently expanded its range into new zealand.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η παρανόηση είχε εξαπλωθεί από ένα μαθηματικό στην κατασκευή τους.

英語

the misconception had been spread by a math coach in their building.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Αυτός ο φόβος μπορεί να εξαπλωθεί σε όλη τη Ρωσία.

英語

such fear can spread throughout russia.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Εφόσον ανασταλούν οι νευραμινιδάσες, ο ιός δεν μπορεί να εξαπλωθεί.

英語

when the neuramidases are blocked, the virus cannot spread.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Ο σάλιαγκας είναι ερμαφρόδιτος και μπορεί να εξαπλωθεί πολύ γρήγορα.

英語

the slug is hermaphrodite and can spread very quickly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Το εμβολιακό στέλεχος μπορεί να εξαπλωθεί στα πτηνά με την επαφή.

英語

the vaccine strain may spread to in-contact birds.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Η ασθένεια δεν πρέπει να εξαπλωθεί κατά λάθος, εξαιτίας μολυσμένων ζωοτροφών.

英語

the disease must not be allowed to spread by accident as a result of contaminated feed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

Μέχρι το 1930, το όνομα σόφτμπολ είχε εξαπλωθεί σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες.

英語

) the name softball had spread across the united states by 1930.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

ギリシア語

· αν οι ενδείξεις αλλεργίας εξαπλωθούν σε άλλα σημεία του σώματος, ή

英語

· if signs of allergy spread to other parts of the body, or

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 13
品質:

参照: Aterentes
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,793,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK