検索ワード: επαναπατριζόμενων (ギリシア語 - 英語)

Επανένταξη των επαναπατριζόμενων
reintegration of vietnamese returnees

324 — Επανένταξη των επαναπατριζόμενων βιετναμέζων, σ.
reintegration of vietnamese returnees, p. 274 -7.

Μεταξύ των επαναπατριζόμενων υπήρχαν και 30 αλλοδαποί.
there were also 30 foreign nationals among the returnees.

"Αυτό το χωριό έχει κερδίσει μεγάλο αριθμό επαναπατριζόμενων.
"this village has gained a lot of returnees.

προγράμματα διευκόλυνσης της οικονομικής και κοινωνικής επανένταξης των επαναπατριζόμενων μεταναστών·
schemes to facilitate the economic and social reintegration of returning migrants;

Το ζήτημα των Σέρβων επαναπατριζόμενων αποτελεί σημαντικό παράγοντα, δήλωσε ο απεσταλμένος.
the question of serb returnees is an important factor, the envoy said.

Ορισμένες δράσεις θα συμβάλουν ιδίως στη στήριξη της επανένταξης των επαναπατριζόμενων στις κοινότητές τους.
some actions will in particular contribute to supporting the reintegration of returnees into their communities.

Στοιχεία που βασίζονται στις μελέτες συγκεκριμένων περιπτώσεων δείχνουν ότι υπήρχαν σοβαρές δυσκολίες στην επανένταξη των επαναπατριζόμενων.
data based on case studies reveal that there were serious difficulties in the re-integration of returnees.

Ο Καλμέτα επιβεβαίωσε ότι η κυβέρνηση έχει επαρκή αριθμό σπιτιών για να καλύψει τις ανάγκες των επαναπατριζόμενων Σέρβων.
kalmeta confirmed that the government has a sufficient number of housing units to meet the needs of returning serbs.

Ο Σέρβος υπουργός αρμόδιος για το Κόσσοβο υποσχέθηκε κρατικές επενδύσεις στα χωριά των επαναπατριζόμενων. [unmik]
serbia's minister for kosovo promised state investments in the returnees' villages. [unmik]

επαναπατριζόμενος
returnee