プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ιδιόρρυθμος
peculiar
最終更新： 2012-12-11
使用頻度： 1
品質：
μυϊκός ιδιόρρυθμος μυς
muscularis mucosal
最終更新： 2023-11-27
使用頻度： 1
品質：
Ένας ιδιόρρυθμος συνασπισμός της lscg και του zzj ανέλαβε τα ηνία σε αρκετούς δήμους.
an odd coalition of lscg and zzj took over in several municipalities.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
Το 1851 εμφανίστηκαν και σοβαρά προβλήματα υγείας και ο χαρακτήρας του έγινε ακόμα πιο ιδιόρρυθμος.
serious health problems made their appearance in 1851 and solomos' character became even more temperamental.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
Σε λίγες μόνο περιπτώσεις περιέχει τεκμηριωμένες αναλύσεις, ενώ περιέχει επίσης αρκετά ιδιόρρυθμες αξιολογήσεις, όπως π.χ. κατά την περιγραφή των επιστημονικο-τεχνικών αποτελεσμάτων του τέταρτου προγράμματος πλαισίου.
only in very few cases does it contain any well-founded or singularly interesting analyses, such as in the description of the scientific and technical results achieved through the fourth framework programme.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：