検索ワード: καθετοποιημένη (ギリシア語 - 英語)

καθετοποιημένη εκμετάλλευση
vertically organized undertaking

καθετοποιημένη επιχείρηση ηλεκτρισμού
vertically integrated undertaking

Εθελούσιος διαχωρισμός από καθετοποιημένη επιχείρηση
voluntary separation by a vertically integrated undertaking

(1) κατακράτηση (η καθετοποιημένη εταιρεία κρατάει τη δυναμικότητα)
(1) retention (vertically integrated company holds the capacity)

Η ce hunedoara είναι μια καθετοποιημένη εταιρεία παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας που εδρεύει στο petrosani, στην επαρχεία hunedoara.
ce hunedoara is a vertically integrated power generation company headquartered in petrosani, hunedoara county.

Επιπλέον, προκειμένου να υπάρχει βεβαιότητα ότι ο διαχειριστής παραμένει και ενεργεί αληθώς ανεξάρτητα από την καθετοποιημένη εταιρεία, πρέπει να έχουν προβλεφθεί κανονιστικές ρυθμίσεις και μόνιμη κανονιστική παρακολούθηση.
in addition, to ensure that the operator remains and acts truly independently of the vertically integrated company, regulation and permanent regulatory monitoring must be put in place.

Λόγοι σωστής λειτουργίας, ασφάλειας, συντονισμού και ανάπτυξης επιβάλλουν την στήριξη μίας ενιαίας, καθετοποιημένης υπηρεσίας, με τη μία δραστηριότητα να βοηθά και να στηρίζει την άλλη.
if we want properly operating ports, safety, coordination and development, we need to support a single, vertically-integrated service, with each activity helping and supporting the other.