検索ワード: κονδυλώματα (ギリシア語 - 英語)

Κονδυλώματα
wart

Κονδυλώματα πρωκτού
anal warts

πλατέα κονδυλώματα,
condyloma lata

Κονδυλώματα εξωτερικών γεννητικών οργάνων
external genital warts:

Κονδυλώματα εξωτερικών γεννητικών οργάνων σε ενήλικες:
external genital warts in adults:

κονδυλώματα των γεννητικών οργάνων και περιπρωκτικά κονδυλώματα,
warts on the genitals and around the anus;

Αν λαμβάνετε θεραπευτική αγωγή για κονδυλώματα γεννητικών οργάνων:
if you are being treated for genital warts:

●Αν λαμβάνετε θεραπευτική αγωγή για κονδυλώματα γεννητικών οργάνων:
many of the undesirable effects of aldara cream are due to its local action on your skin.

Οι ιοί των ανθρώπινων θηλωμάτων προκαλούν κονδυλώματα και μη φυσιολογική ανάπτυξη των ιστών.
human papillomaviruses are viruses that cause warts and abnormal tissue growth.

- Εάν έχετε εσωτερικά κονδυλώματα: μη χρησιμοποιήσετε την κρέμα aldara παρά μόνο μετά
because of the way aldara works, there is a possibility that the cream may worsen existing inflammation in the treatment area.

Κονδυλώματα εξωτερικών γεννητικών οργάνων, καρκίνωμα επιφανειακών βασικών κυττάρων και ακτινική κεράτωση:
external genital warts, superficial basal cell carcinoma and actinic keratosis:

Η εμπειρία από τη χρήση της κρέμας imiquimod για τη θεραπεία ανδρών με κονδυλώματα ακροποσθίας είναι περιορισμένη.
there is limited experience in the use of imiquimod cream in the treatment of men with foreskin- associated warts.

Κονδυλωμάτων των εξωτερικών γεννητικών οργάνων και εξωτερικών περιπρωκτικών κονδυλωμάτων (οξυτενή κονδυλώματα) σε ενήλικες
external genital and perianal warts (condylomata acuminata) in adults.

Κονδυλώματα εξωτερικών γεννητικών οργάνων (3 φορές την εβδ. / 16εβδ.) n = 2292
external genital warts

●Αν λαμβάνετε θεραπευτική αγωγή για κονδυλώματα στα γεννητικά όργανα, ακολουθήστε αυτές τις πρόσθετες προφυλάξεις:
24 • if you have previously used aldara cream or other similar preparations tell your doctor before starting this treatment. • tell your doctor if you have problems with your immune system. • do not use aldara cream until the area to be treated has healed after previous drug or surgical treatment. • avoid contact with the eyes, lips and nostrils.

Οι ιοί των ανθρώπινων θηλωμάτων (hpv) προκαλούν κονδυλώματα (ακροχορδόνες) και μη φυσιολογική ανάπτυξη των ιστών.
human papillomaviruses are viruses that cause warts and abnormal tissue growth.

Εάν αποφασίσετε να έχετε σεξουαλικές επαφές ενώ έχετε ακόμη κονδυλώματα, εφαρμόστε την κρέμα aldara μετά – όχι πριν – τη σεξουαλική επαφή.
if you decide to have sexual relations while you still have warts, apply aldara cream after - not before - sexual activity.

ιός κονδυλώματος
condyloma virus