プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ουρολοίµωξη
urinary tract infection
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
Ουρολοίµωξη
infections and infestations common: sinusitis, upper respiratory tract infection uncommon: urinary tract infection
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- Ουρολοίµωξη
- urinary infections
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
βρογχίτιδα και ουρολοίµωξη.
the infections consisted primarily of upper respiratory tract infections, bronchitis and urinary tract infections.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Εξάνθηµα Ξηροδερµία Ουρολοίµωξη
abdominal discomfort; flatulence
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
ί ας βρογχίτιδα και ουρολοίµωξη.
ris consisted primarily of upper respiratory tract infections, bronchitis and urinary tract infections.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ουρολοίµωξη, φλύκταινες, έρπητας ζωστήρας
urinary tract infection, cold blisters, shingles;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
• ουρολοίµωξη, φλύκταινες, έρπητας ζωστήρας
common (≥ 1/ 100 and < 1/ 10 patients): t uc
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Παραρινοκολπίτιδα, λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος, ουρολοίµωξη
sinusitis, upper respiratory tract infection, urinary tract infection
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Παραρινοκολπίτιδ α, λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος, ουρολοίµωξη
sinusitis, upper respiratory tract infection, urinary tract infection
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Πολύ συχνές (≥1/ 10) Ουρολοίµωξη Ρινοφαρυγγίτιδα Λοίµωξη του ανώτερου
very common (> 1/10) urinary tract infection nasopharyngitis upper respiratory tract infection
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
Σηψαιµία, γαστρεντερική καντιντίαση, ουρολοίµωξη, έρπης απλός, έρπης ζωστήρας
sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Οι λοιµώξεις περιελάµβαναν κυρίως λοιµώξεις του ανώτερου αναπνευστικού, βρογχίτιδα και ουρολοίµωξη.
ris consisted primarily of upper respiratory tract infections, bronchitis and urinary tract infections.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Οι λοιµώξεις περιελάµβαναν κυρίως λοιµώξεις του ανώτερου αναπνευστικού, οφ βρογχίτιδα και ουρολοίµωξη.
ris consisted primarily of upper respiratory tract infections, bronchitis and urinary tract infections.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Ουρολοίµωξη Πυελονεφρίτιδα, πρωτεΐνη στα ούρα Πρωτεΐνη στα ούρα, περιστασιακά σοβαρό και σχετικό µε ανεπιθύµητες ενέργειες όπως οίδηµα
urinary tract infection kidney infection; protein in the urine protein in the urine, occasionally severe and associated with side effects such as swelling
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Λοίµωξη, ουρολοίµωξη, θυλακίτιδα, λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος, καντιντίαση, κολπίτιδα Λοιµώξεις και Όχι συχνές:
dehydration, decreased appetite, hypokalaemia uncommon:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος Πνευµονία, Γρίππη, Λοίµωξη του κατώτερου αναπνευστικού συστήµατος Βρογχίτιδα, Ουρολοίµωξη, Λοίµωξη του ωτός, Κολπίτιδα, Ιογενής λοίµωξη
upper respiratory tract infection pneumonia, influenza, lower respiratory tract infection, bronchitis, urinary tract infection, ear infection, sinusitis, viral infection
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Έρπητας ζωστήρας, απλός έρπητας, ρινοφαρυγγίτιδα, πνευµονία7, κολπίτιδα, κυτταρίτιδα, λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος, γρίπη, ουρολοίµωξη, γαστρεντερίτιδα, σήψη
herpes zoster, herpes simplex, nasopharyngitis, pneumonia7, sinusitis, cellulitis, upper respiratory tract infection, influenza, urinary tract infection, gastroenteritis, sepsis
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Βρογχίτιδα, ρινοφαρυγγίτιδα Χρόνια παραρρινοκολπίτιδα, µυκητιασική λοίµωξη, λοίµωξη, λοίµωξη του νεφρού, παραρρινοκολπίτιδα, λοίµωξη του ανωτέρου αναπνευστικού συστήµατος, λοίµωξη των ουροφόρων οδών, ουρολοίµωξη από βακτηρίδιο
musculoskeletal and back pain, myalgia, pain in extremity connective tissue disorders muscle spasms endocrine disorders thyroid disorder infections and infestations bronchitis, nasopharyngitis chronic sinusitis, fungal infection, infection, kidney infection, sinusitis, upper respiratory tract infection, urinary tract infection, bacterial urinary tract infection
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
Λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος (π. χ. κυνάγχη, φλεγµονώδεις κόλποι, κοινό κρυολόγηµα), ουρολοιµώξεις, αύξηση συγκεκριµένων λευκοκυττάρων (ηωσινοφιλία), ανεπάρκεια ερυθροκυττάρων (αναιµία), χαµηλός αριθµός αιµοπεταλίων (θροµβοκυτοπενία), σοβαρή αλλεργική αντίδραση (π. χ. υπερευαισθησία, αναφυλακτική αντίδραση, φαρµακευτικό εξάνθηµα), υψηλά επίπεδα καλίου, χαµηλός καρδιακός ρυθµός (βραδυκαρδία), στοµαχικές διαταραχές, έκζεµα (δερµατική διαταραχή), φλεγµονή των τενόντων, νεφρική δυσλειτουργία συµπεριλαµβανοµένης οξείας νεφρικής ανεπάρκειας, αδυναµία, µειωµένη αιµοσφαιρίνη (µια πρωτεϊνη του αίµατος), µη αποτελεσµατικότητα του telmisartan.
upper respiratory tract infection (e. g. sore throat, inflamed sinuses, common cold), urinary tract infections; increase in certain white blood cells (eosinophilia), deficiency in red blood cells (anaemia), low platelet count (thrombocytopenia); serious allergic reaction (e. g. hypersensitivity, anaphylactic reaction, drug rash); high potassium levels; slow heart rate (bradycardia); upset stomach; eczema (a
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: