プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
οψε
οψε
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Εάν ληφθεί υπόψη ότι για να γεμίσει μία δεξαμενή καυσίμου ενός ΟΨΕ μεγέθους 94,5 λίτρων καταναλώνεται το ισοδύναμο ετήσιου σιτηρεσίου ενός ατόμου, τότε το πρόβλημα γίνεται πιο απτό και απαιτεί την εξεύρεση λύσης.
if we consider that an suv tank holds 94.5 litres, which is equivalent to one person's food ration for a year, the issue becomes tangible and calls for some sort of response.
Εάν ληφθεί υπόψη ότι για να γεμίσει μία δεξαμενή καυσίμου ενός ΟΨΕ 25 γαλονιών που ισοδυναμούν με 94,5 λίτρα, καταναλώνεται το ισοδύναμο ετήσιου σιτηρεσίου ενός ατόμου, τότε το πρόβλημα γίνεται πιο απτό και απαιτεί την εξεύρεση λύσης.
if we consider that a 25-gallon suv tank holds 94.5 litres, which is equivalent to one person's food ration for a year, the issue becomes tangible and calls for some sort of response.