検索ワード: πεντακόσιους (ギリシア語 - 英語)

Η Επιτροπή αποφάσισε ήδη να στείλει πεντακόσιους τόνους φυτικών ελαίων αξίας 650 000 ecu ως επείγουσα βοήθεια.
the commission has already decided to make available as emergency aid 500 tonnes of vegetable oil to the value of 650 000 ecu.

Το δράμα του σκάφους το οποίο κατευθυνόταν γεμάτο πρόσφυγες από τη doema στη halmahera κόστισε ενδεχομένως τη ζωή σε πεντακόσιους ανθρώπους.
the tragedy of the boat filled with refugees travelling from duma on halmahera has probably claimed the lives of up to five hundred people.

Γενικά Προγραμματίζεται η έκδοση σειράς εκ δώδεκα τόμων, έκαστος των οποίων θα αποτελείται από πεντακόσιους κυρίως όρους της εργασίας και των εργασιακών σχέσεων.
— to study the process of transformation by which hierarchically-structured managerial systems can be changed into more open decentralised systems, which can motivate managers and other employees towards greater effectiveness.

Από τους χίλιους πεντακόσιους άνδρες που ξεκίνησαν, o¡ χίλιοι πέθαναν από την πείνα, ενώ ο/ γυναίκες προσπαθούσαν να θεραπεύσουν και να θρέψουν τους πεντακόσιους πούχαν μείνει ζωντανοί.
of the 1,500 men who set out, a thousand died of hunger while the women healed the sick and fed - with whatever they could find - the 500 survivors.

Πεντακόσιοι εξήντα ένας ασθενείς είχαν διάρκεια θεραπείας με βορικοναζόλη μεγαλύτερη των 12 εβδομάδων, ενώ 136 ασθενείς λάμβαναν βορικοναζόλη για πάνω από 6 μήνες.
five hundred and sixty one patients had a duration of voriconazole therapy of greater than 12 weeks, with 136 patients receiving voriconazole for over 6 months.