検索ワード: σε διαφορετικη περιπτωση (ギリシア語 - 英語)

Σε διαφορετική περίπτωση θα αποτύχουμε.
otherwise we will simply not be successful.

Σε διαφορετική περίπτωση η προσφυγή απορρίπτεται.
otherwise the appeal shall be rejected.

Σε διαφορετική περίπτωση θα χάσει την αξιοπιστία της.
if it loses more time it will once again also lose its credibility.

Σε διαφορετική περίπτωση θα εμποδιστεί η μακροπρόθεσμη ανάπτυξη.
otherwise, long run growth will be impaired.

Σε διαφορετική περίπτωση, θα έχω μιλήσει εγώ για λογαριασμό της.
if not, i have also spoken on her behalf.

Σε διαφορετική περίπτωση χάνεται εντελώς η βάση της πολιτικής του προϋπολογισμού.
otherwise, the bottom will fall out of budget policy altogether.

Σε διαφορετική περίπτωση, θα αποτελέσει εμπόδιο στην συμμετοχή των νέων στο πρόγραμμα..
otherwise they will be prevented from participating.

Η προσχώρηση απαιτεί σειρά θεσμικών ρυθμίσεων οι οποίες σε διαφορετική περίπτωση δεν θα απαιτούντο.
accession demands a series of institutional adaptations, which otherwise would not be asked for.

Σε διαφορετική περίπτωση, αυτή η κοινότητα αλληλεγγύης της οποίας είμαστε υπέρμαχοι υφίσταται μονόπλευρη παραμόρφωση.
otherwise, this solidarity that we all emphatically support will be a very one-sided burden.

Σε διαφορετική περίπτωση, η απόφαση για τη χορήγηση απαλλαγής δεν αποτελεί πραγματικό έλεγχο αλλά πράξη αβρότητας.
otherwise, the discharge decision does not constitute genuine scrutiny but is merely a formality.

Σε διαφορετική περίπτωση, θα μιλάμε για "ανάπτυξη χωρίς θέσεις εργασίας".
if not, it will be "jobless growth".

σε διαφορετική περίπτωση, ο παραγόμενος οίνος δεν μπορεί να θεωρηθεί ως v.q.p.r.d.
otherwise, the wine obtained cannot be considered as quality wine psr.

Σε διαφορετική περίπτωση, ορίζεται τιμή διαφορετική του “a”, σύμφωνα με τον ανωτέρω κατάλογο [13].
otherwise, a value different from “a” is given according to the list shown above [13].