検索ワード: σφραγισµένο (ギリシア語 - 英語)

Σφραγισµένο για την δική σας προστασία.
sealed for your protection.

Πώµα από βουτύλιο σφραγισµένο µε κάλυµµα µωβ χρώµατος.
butyl stopper with purple seal.

Πώµα βρωµοβουτυλίου σφραγισµένο µε κάλυµµα χρώµατος µπλε του ατσαλιού.
bromobutyl stopper with steel blue colour seal.

Πώµα βρωµοβουτυλίου σφραγισµένο µε κάλυµµα χρώµατος πράσινου της ελιάς.
bromobutyl stopper with olive colour seal.

Το κουτί είναι σφραγισµένο Μην το χρησιµοποιείτε εάν το κουτί έχει ανοιχτεί
sealed pack do not use if box has been opened

Πώµα βρωµοβουτυλίου σφραγισµένο µε κάλυµµα σκούρου καφέ χρώµατος 3 ml διαλύτης:
3 ml solvent:

Γυάλινο φιαλίδιο τύπου i, µε ελαστικό πώµα βουτυλίου σφραγισµένο µε επίπωµα κυαθίου αλουµινίου.
type i glass vial with butyl rubber stopper sealed with an aluminium flip-off seal.

Φιαλίδιο από ύαλο τύπου Ι κλεισµένο µε ελαστικό πώµα από αλογονοβουτύλιο και σφραγισµένο µε καπάκι αλουµινίου.
type i glass vial closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium cap.

Κάθε προ- φορτισµένη συσκευή εµφύτευσης συσκευάζεται σε σφραγισµένο φάκελο ο οποίος στη συνέχεια αποστειρώνεται.
each pre-loaded implanter is packaged in a sealed foil pouch, which is subsequently sterilised.

Γυάλινο φιαλίδιο (τύπου 1) σφραγισµένο µε ένα ελαστικό πώµα από βρωµοβουτύλιο/ πολυισοπρένιο άδ
glass vial (type 1) closed with a bromobutyl/ polyisoprene rubber stopper and a protective tamperproof plastic cap.

Γυάλινο φιαλίδιο (τύπου 1) των 10 ml σφραγισµένο µε ένα ελαστικό πώµα από βρωµοβουτύλιο/ πολυισοπρένιο.
10 ml glass vial (type 1) closed with a bromobutyl/ polyisoprene rubber stopper and a protective tamper-proof cap.

Φιαλίδια από ύαλο τύπου i των 3 ml, κλεισµένο µε ελαστικό πώµα από αλογενοβουτύλιο και σφραγισµένο µε επικάλυµµα αλουµινίου που φέρει χρωµατική κωδικοποίηση.
3-ml vials of glass type i closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with a coded aluminium cap.

Η µονάδα είναι αποστειρωµένη και βρίσκεται µέσα σε σφραγισµένο, φωτοστεγές, σάκο από φύλλο αλουµινίου, συσκευασµένο σε ατοµικό χάρτινο κυτίο.
the unit is sterile and comes in a sealed, light-proof, aluminium foil laminate pouch, packed in an individual carton box.

Γυάλινο φιαλίδιο (τύπου 1) σφραγισµένο µε ένα ελαστικό πώµα από βρωµοβουτύλιο/πολυισοπρένιο και ένα προστατευτικό πλαστικό κάλυµµα.
glass vial (type 1) closed with a bromobutyl/polyisoprene rubber stopper and a protective tamperproof plastic cap.

Γυάλινο φιαλίδιο (τύπου 1) των 10 ml σφραγισµένο µε ένα ελαστικό πώµα από βρωµοβουτύλιο/ πολυισοπρένιο και ένα προστατευτικό πλαστικό κάλυµµα.
10 ml glass vial (type 1) closed with a bromobutyl/ polyisoprene rubber stopper and a protective tamper-proof plastic cap.

Φύση υλικών άµεσης συσκευασίας: • γυάλινη φιάλη τύπου Ι • πώµα: πώµα ελαστοµερούς βουτυλίου, σφραγισµένο µε κάλυµµα αλουµινίου
nature of primary packaging elements:. type i glass bottle.. closure: butyl elastomer closure, sealed with an aluminium cap

Κάθε ταινία blister διαµορφώνεται από αδιαφανές, τριπλοστρωµένο υλικό (pvc/ pe/ pvdc) σφραγισµένο µε κάλυµµα από φύλλο αλουµινίου.
each blister strip is formed from opaque triplex laminate (pvc/ pe/ pvdc) sealed with aluminium lidding foil.

Τα κλειστά φιαλίδια είναι σφραγισµένα µε καπάκι ασφαλείας, απαραβίαστο χωρίς θραύση και απομάκρυνση, από πολυπροπυλένιο.
17 the closed vials are equipped with a tamper-evident snap-off cap which is made of polypropylene.