プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
· Εάν μπορείτε ακόμη να τεκνοποιήσετε
· if you could still have a baby.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
αν μπορείτε ακόμη να τεκνοποιήσετε. αν είστε έγκυος ή κατά τη διάρκεια του θηλασμού.
if you could still become pregnant. if you are pregnant or breast-feeding.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Εάν επιθυμείτε να τεκνοποιήσετε κατά τη διάρκεια της θεραπείας ή σε χρονικό διάστημα 6 μηνών μετά την ολοκλήρωση της θεραπείας, συμβουλευθείτε τον γιατρό σας ή τον φαρμακοποιό σας.
if you would like to father a child during the treatment or in the 6 months following receipt of treatment, seek advice from your doctor or pharmacist.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
Στους άνδρες αναπαραγωγικής ηλικίας πρέπει να συνιστάται να μην τεκνοποιήσουν κατά τη διάρκεια της χημειοθεραπείας, καθώς και για τουλάχιστον 6 μήνες μετά τη θεραπεία.
sexually mature males are advised not to father a child during the treatment and up to 6 months thereafter.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: