検索ワード: χόλιγουντ (ギリシア語 - 英語)

«Δεν μιλάμε για Χόλιγουντ», δήλωσε.
"we're not talking about hollywood," he said.

Η τηλεόραση αποτελεί το Χόλιγουντ της Ευρώπης.
tv is europe's hollywood.

Ωστόσο οι καλύτεροι πολεμιστές μας μεταναστεύουν στο Χόλιγουντ.
the only problem there is that our best warriors emigrate to hollywood.

* hollywood walk of fame - Αστέρι στον πεζόδρομο του Χόλιγουντ.
*in 2007, the doors received a star on the hollywood walk of fame.

Και ήταν η πρώτη μου φορά που ήμουν σε ένα στούντιο του Χόλιγουντ.
and it was my first time being in a hollywood studio.

Το 2003, ο Μπέικον έλαβε αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας του Χόλιγουντ.
in 2003, bacon received a star on the hollywood walk of fame.

Το βίντεο γυρίστηκε σε δρόμους μπροστά στο pantages theatre στο Χόλιγουντ, Καλιφόρνια.
shot at the sidewalk and street at the front of the pantages theatre in hollywood, california.

Στις 3 Φεβρουαρίου 2004, έλαβε το δικό της αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας του Χόλιγουντ.
on february 3, 2004, she received a star on the hollywood walk of fame.

Το Χόλιγουντ δεν μπορούμε να το νικήσουμε μόνο με χρήματα και ποσοστά, παρά μόνο με την ποιότητα.
hollywood cannot be beaten, in my opinion, by money and quotas but only by quality.

Ο σταρ του Χόλιγουντ θα υποδυθεί ένα δημοσιογράφο ο οποίος ξεκινά αποστολή για τη σύλληψη του Ράντοβαν Κάραζιτς.
the hollywood star will be playing a reporter who sets out on a quest to capture radovan karadzic.

Η Ατζελίνα Τζολί του Χόλιγουντ επέλεξε τη Βόσνια ηθοποιό Ζάνα Μαριάνοβιτς για να πρωταγωνιστήσει στο σκηνοθετικό ντεμπούτο της.
hollywood's angelina jolie has tapped bosnian actress zana marjanovic to star in her first directorial debut.

Για τη συμβολή του στη βιομηχανία κινηματογράφου, ο Ντάγκλας έχει ένα αστέρι στο νούμερο 6263 της Λεωφόρου της Δόξας του Χόλιγουντ.
*for his contributions to the motion picture industry, douglas has a star on the hollywood walk of fame at 6263 hollywood blvd.

Αξιότιμη κυρία Επίτροπε, τον Σεπτέμβριο είχατε πει ότι προκειμένου να ενισχυθεί ο ευρωπαϊκός κινηματογράφος θα κηρύξετε τον πόλεμο στο Χόλιγουντ.
madam commissioner, on a certain occasion in september, you said that we should declare war on hollywood in order to strengthen the european film industry.

Για τη συμβολή του στη βιομηχανία κινηματογράφου, ο Λάνκαστερ έχει ένα αστέρι στο hollywood walk of fame στο νούμερο 6801 της Λεωφόρου του Χόλιγουντ.
for his contribution to the motion picture industry, lancaster has a star on the hollywood walk of fame at 6801 hollywood boulevard.

Το Οκτώβριο του 1947, το ζεύγος ταξίδεψε στην Ουάσιγκτον μαζί με άλλους σταρ του Χόλιγουντ, μια ομάδα που αυτοαποκαλούνταν committee for the first amendment.
in october 1947, bacall and bogart traveled to washington, d.c., along with other hollywood stars, in a group that called itself the committee for the first amendment (cfa).

Το 1999, το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου τον κατέταξε ως τον 17ο καλύτερο αστέρα κινηματογράφου της Χρυσής Εποχής του Χόλιγουντ στην λίστα afi 100 Χρόνια... 100 Αστέρια.
in 1999, the american film institute ranked him the 18th best male movie star on their afi's 100 years...100 stars list.

h Μακ Ντάνιελ έχει δύο αστέρια στη hollywood walk of fame: ένα στη Λεωφόρο Χόλιγουντ 6933 για τις συνεισφορές της στο ραδιόφωνο και μία στην Οδό Βάιν 1719 για συμμετοχή σε ταινίες.
mcdaniel has two stars on the hollywood walk of fame in hollywood: one at 6933 hollywood boulevard for her contributions to radio and one at 1719 vine street for acting in motion pictures.

Ο αστέρας του Χόλιγουντ Μόργκαν Φρίμαν θα είναι επίτιμος καλεσμένος στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Σεράγεβο, όπως ανακοίνωσαν οι διοργανωτές τη Δευτέρα (21 Ιουνίου).
hollywood star morgan freeman will be a guest of honour at the sarajevo film festival, the organisers announced on monday (june 21st).

"Κάποια από τα χειρότερα, καθώς επίσης κάποια από τα καλύτερα πράγματα έρχονται από το Χόλιγουντ", δήλωσε ο Κουστουρίτσα καλωσορίζοντας τον Τζάρμους.
"some of the worst, as well as some of the best, things come to us from hollywood," kusturica said in welcoming jarmusch.

Έχει κερδίσει ένα Όσκαρ, τρεις Χρυσές Σφαίρες, τρία Βραβεία Σωματείου Ηθοποιών και ένα Βραβείο bafta, ονομάστηκε hasty pudding Γυναίκα της Χρονιάς το 2009 και καθιερώθηκε ως μία από τις πιο ακριβοπληρωμένες ηθοποιούς του Χόλιγουντ για το 2007.
she has won an academy award, a bafta award, three golden globe awards, and three screen actors guild awards; was named hasty pudding's woman of the year in 2009; and established herself as one of the highest-paid hollywood actresses as of 2007.