検索ワード: όρκος σιωπής (ギリシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Greek

English

情報

Greek

όρκος σιωπής

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Όρκος

英語

parties

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

— όρκος

英語

— intervention

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

όρκος του Ιπποκράτη

英語

hippocratic oath

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Άρθρο 63 Όρκος ..................................................................................

英語

article 63 oath ................ ................ ................ .................... ................

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Όρκος - του μάρτυρα

英語

eaec, art. 140a (4) (p. 68) tr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Πρόκειται για ένα τάγμα που έχει πάρει όρκο σιωπής.

英語

that is an order that has taken a vow of silence.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Η τελευταία μου ερώτηση για στενή συνεργασία αφορά και τον Επίτροπο κύριο patten, εάν είναι σε θέση να αποδείξει ότι δεν έχει πάρει όρκο σιωπής.

英語

my last question on close cooperation would include commissioner patten, if he is able to demonstrate that he has not imposed a vow of silence.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Σύμφωνα με τον κ. schulz, εσείς, κυρίες και κύριοι, είστε σαν μοναχοί που έχουν πάρει τον όρκο της σιωπής.

英語

according to mr schulz, you, ladies and gentlemen, are like trappist monks who have taken the vow of silence.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ギリシア語

Ορκ

英語

orc

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,976,711 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK