プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oi prvtoboyl ew ayt w e nai eypr sdektew.
these initiatives are welcome.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
synep w, to eni ekfrázei thn ikanopo hs toy gia th diátajh ayt.
therefore, the emi welcomes this provision.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
katá to ayt xronik diásthma qa proslhfqe n o prosvpik básei symbásevn me thn ekt.
at the same time, new members of staff will be hired under the terms of ecb contracts.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
katá to ayt xronik diásthma, qa proslhfqe n o prosvpik básei symbásevn me thn ekt.
at the same time, new ecb members of staff will be hired under the terms of ecb contracts.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
ayt h diátajh isxýei yp thn epifýlajh thw efarmog w toy poinikoý dika oy kai tvn armodiot tvn prolhptik w epopte aw sta symmet xonta kráth m lh .
this provision shall be without prejudice to the application of criminal law and to prudential supervisory competencies in participating member states .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ap ayt thn ápoch, to eni symfvne me toyw kan new poy or zontai sta árqra 7, 8 kai 9 thw pr tashw.
in this respect, the emi agrees with the rules defined in articles 7, 8 and 9 of the proposal.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
eidik tera, to prosvpik toy eni qa ejakoloyq sei na aske ta kaq kontá toy, ergaz meno gia thn ekt, sto pla sio symbásevn me to eni, vw th l jh tvn symbásevn ayt n thn antikatástas toyw ap symbáseiw thw ekt.
in particular, emi members of staff will continue to perform their tasks, working for the ecb under emi contracts, until the expiry of such contracts or their replacement by ecb contracts.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。