プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
laboratórios basi - indústria farmacêutica, s. a.
laboratórios basi - indústria farmacêutica, s. a.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Μια πρώτη διμερής συνάντηση πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι μεταξύ του basi και των γαλλικών αρχών.
a first bilateral meeting took place recently in paris between basi and the french authorities.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
Τρίτον, μόλις παρελήφθη από την Επιτροπή μία νέα καταγγελία του κυρίου holmes, δικηγόρου basi.
thirdly, a new complaint by mr holmes, a basi lawyer, has just been received by the commission.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
Στόχος αυτής της πρωτοβουλίας είναι η ενθάρρυνση των διμερών συζητήσεων σχετικά με τους κανόνες που ρυθμίζουν την αναγνώριση του διπλώματος basi πρώτου βαθμού.
the aim of that initiative is to encourage bilateral discussions of the conditions governing recognition of the basi first grade diploma.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
Εάν η basi το θεωρήσει ορθό, το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί από ένα εθνικό δικαστήριο, υπεύθυνο για την ορθή εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας.
if the basi considers it appropriate, the problem could be resolved by a national court which is responsible for the correct implementation of community law.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
Στόχος είναι η ενθάρρυνση των άμεσων συζητήσεων για τους όρους που διέπουν την αναγνώριση του διπλώματος «basi grade 1» στη Γαλλία.
the aim is to encourage direct discussions on the conditions governing the recognition of the 'basi grade 1 ' diploma in france.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
Η Επιτροπή κατέβαλε επίσης μεγάλες προσπάθειες για να αρχίσει ο διάλογος μεταξύ του βρετανικού συλλόγου british association of ski instructors( basi) και των γαλλικών αρχών.
the commission has also sought to set up a dialogue between the british association of ski instructors( basi) and the french authorities.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：