プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
financial integration indicators
financial integration indicators
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
financial stability and integration
financial stability and integration
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the role of the media in integration
the role of the media in integration.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
integration of spouses / recognised partners
integration of spouses / recognised partners
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
checkbox caption in system integration options
enabling this option will start essential kde processes at user login. normally these processes are started when you first start a kde application, thereby delaying the actual application launch. it is recommended to enable this option to make your applications launch faster for the first time. caution: this option tweaks your windows registry.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
«how is internal market integration performing?
"how is internal market integration performing?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"motivic integration in josquin's motets.
"motivic integration in josquin's motets.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the role of racism in preventing equality and integration
the role of racism in preventing equality and integration.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Νικητής - integration of disadvantaged people (Σλοβακία)
winner - integration of disadvantaged people (slovakia)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Το εμπορικό σήμα του ethereal ανήκει στην network integration services.
the ethereal trademark is owned by network integration services.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the results in terms of integration into society and work are promising.
the same applies in campania.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
Είναι εpiίσης ο ιδρυτής και εκδότης του journal of european integration.
in an important contribution to the further development of european integration studies, professor wessels has successfully guided ten doctoral dissertations in recent years, with a further ten currently under way.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
"aircraft systems: mechanical, electrical and avionics subsystems integration.
"aircraft systems: mechanical, electrical and avionics subsystems integration.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tnsi europe ( toyo networks & systems integration ) amsterdammerstraat 230
tnsi europe ( toyo networks & systems integration ) amsterdammerstraat 230
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ecb report on financial integration 2007 ( Έκθεση της ΕΚΤ για τη χρηματοπιστωτική ενοποίηση 2007 )
ecb report on financial integration 2007
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ικτυακό τόpiο: www.wien.gv.at/integration/ (στα γερανικά).
website: www.wien.gv.at/integration/ (in german)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
we should direct our efforts towards closer economic integration, a common market and a single currency.
we should direct our efforts towards closer economic integration, a common market and a single currency.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
η ενταξιακή εκπαίδευση στην Ελλάδα θα λειτουργεί όχι ως ενταξιακό πλαίσιο αλλά ως ενσωμάτωση (integration) .
integration education in greece will operate not as an integration framework but as an integration.
最終更新: 2023-07-10
使用頻度: 1
品質:
Πρόκειται για την αντικατάσταση της λέξης - έχω ως βάση το αγγλικό κείμενο - integration με τη λέξη inclusion.
it is about replacing the word - and i am using the english text - .integration' with 'inclusion'. those who wrote the amendment, mr van velzen and mrs schmidbauer, also agree with me that this amendment should be put forward.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
facilitating a rapid and smooth integration of those migrants who have been explicitly invited to contribute to member states' societies.
facilitating a rapid and smooth integration of those migrants who have been explicitly invited to contribute to member states’ societies.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: