プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
navta pei
navta pei
最終更新: 2020-07-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
ta navta pei
you navta pei
最終更新: 2018-01-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
navta
navta
最終更新: 2023-07-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
ta navta
ta navta
最終更新: 2021-01-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
navta pei tradizione in italiano
navta pei tradizione in italiano
最終更新: 2023-06-08
使用頻度: 2
品質:
参照:
01 θεσμικά θέματα documentation du pei
01 institutional questions
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
h a thsh pr pei na apeyqýnetai grapt w sto dioikhtik symboýlio thw ekt .
such a request shall be addressed in writing to the governing council of the ecb .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
Ώρα Ατλαντικού - Νέα Σκωτία (περισσότερες τοποθεσίες), pei
atlantic time - nova scotia (most places), pei
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
h epitrop pr pei na diabibásei sto eni ta statistiká stoixe a prin ap thn hmeromhn a dryshw thw ekt.
the statistical data must be sent to the emi by the commission before the day on which the establishment of the ecb becomes effective.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照:
´Ωρα Ατλαντικού - nova scotia (περισσότερες περιοχές), pei
atlantic time - nova scotia (most places), pei
最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
h proqesm a l jhw thw katáqeshw tayt zetai me thn per odo katá thn opo a to dryma parale pei na diathr sei ta eláxista apoqematiká.
the maturity of the deposit shall not exceed the period during which the institution fails to hold the minimum reserves.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照:
--- qa pr pei na ejasfaliste ti káqe prosarmog tvn kentrik n isotimi n qa g netai egka rvw ste na apofeýgontai oi megálew apokl seiw .
--- it should be ensured that any adjustment of central rates is conducted in a timely fashion so as to avoid significant misalignments .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
se ayt thn per ptvsh, qa tan eykta o na oriste sto árqro 4 h proqesm a ent w thw opo aw ta kráth m lh qa pr pei na enhmer noyn thn ekt sxetiká me ta en l gv m tra.
in such a case it would be advisable to specify a date in article 4 by which the ecb should be informed about such measures by member states.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照:
se genik w gramm w, to eni symfvne me th mh ejantlhtik apar qmhsh tvn qemátvn gia ta opo a pr pei na zhte tai h gn mh thw ekt, pvw or zetai sto árqro 2 thw pr tashw.
in general, the emi agrees with the non-exhaustive enumeration of subjects on which the ecb is to be consulted as defined in article 2 of the proposal.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照:
qygatrik w. katá syn peia, to eni yposthr zei ti oi n ew protáseiw odhgi n ston tom a thw ejyg anshw kai thw ekkaqárishw qa pr pei na lambánoyn yp ch thn ep ptvsh thw ejyg anshw thw ekkaqárishw en w ypokatast matow miaw epixe rhshw stiw állew ont thtew toy id oy om loy.
in view of this fact, the emi encourages further proposals for directives touching on reorganisation and winding up to take into account the impact of reorganisation or winding up of a branch of one undertaking on other entities within the same corporate group.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
参照: