Google で調べる

検索ワード: nenju sali (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

Υποθ. 129/83 ("), MS Zelger/MS Sali-nitri

英語

Subject

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Για πρώτη φορά αναφέρθηκε στα 1329 ως "Sauli, Sali posessio" και από τότε το όνομα του χωριού συνδέθηκε με την λέξη "αλάτι" (sol σημαίνει αλάτι στα Κροατικά;).

英語

It was first mentioned in 1329 as "“Sauly, Sali posessio”", and since then the village name has been connected with the word "“salt”" (sol means salt in Croatian).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Ο Κουρμανμπέκ Μπακίγιεφ (στην κιργιζική Курманбек Сали уулу Бакиев (Kurmanbek Sali Uulu Bakiev), στη ρωσική: Курманбек Салиевич Бакиев) είναι πολιτικός, που χρημάτισε πρωθυπουργός και Πρόεδρος της Κιργιζίας ως την ανατροπή του, στις 7 Απριλίου 2010.

英語

Kurmanbek Saliyevich Bakiyev (Kyrgyz: Курманбек Сали уулу Бакиев, "Kurmanbek Sali Uulu Bakiev"; Russian: Курманбе́к Сали́евич Баки́ев; born 1 August 1949) is a politician who served as the second President of Kyrgyzstan, from 2005 to 2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

«Η Κοινότητα και τα κράτη μέλη της εκφράζουν την ικανοποίηση τους για την εκλογή του κ. Sali Berisha στην προεδρία της δημοκρατίας, θεωρώντας την εκλογή αυτή ως ένα ακόμη θετικό βήμα της Αλβανίας προς τον εκδημοκρατισμό.

英語

They urge all Haitian parties to make a combined effort, in accordance with the verdict of the elec­tions and with the constitution, to remove the obstacles to the settlement of the Haitian crisis as elaborated in Washington.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Παρόλ' αυτά, ο χαρισματικός πρόεδρος της χώρας αυτής κ. Sali Barisha κι η νέα του κυβέρνηση έχουν ν' αντιμετωπίσουν μιαν οικονομία στην οποία το εθνικό προϊόν είναι

英語

We further recommend that a European centre for culture and information be set up in Albania in order to improve the exchange of information between Albania and the Community.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Ωστόσο, εξακολουθεί η οξύτατη ένταση, κυρίως επειδή η κυβέρνηση του Fatos Nano που ανέκτησε την αυτοπεποίθησή της, απειλεί να συλλάβει τον πρώην πρόεδρο Sali Berisha και να τον δικάσει για έσχατη προδοσία, γεγονός που θα μπορούσε να καταλήξει στη θανατική ποινή.

英語

Yet the situation remains extremely tense, not least because Fatos Nano 's government, which has gained strength again, is threatening ex-president Sali Berisha with arrest and proceedings for high treason, which is punishable by death.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Υπό αυτήν την έννοια, θα ήθελα να υπογραμμίσω και να υποστηρίξω τις προσπάθειες του πρωθυπουργού Sali Berisha για την εύρεση αποτελεσματικής λύσης στην τρέχουσα πολιτική κρίση και, ταυτόχρονα, να ασκήσω κριτική στην επαίσχυντη συμπεριφορά της σοσιαλιστικής αντιπολίτευσης.

英語

In this sense, I would like to underline and support the efforts of Prime Minister Sali Berisha to find an effective solution to the current political crisis and, at the same time, criticise the ignoble behaviour of the socialist opposition.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK