プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
user...
إذا حدّد هذا الخيار ، سيظهر مدير الولوج لائحة مستخدمين ، يمكن للمستخدمين بواسطتها النقر على صورتهم أو اسمهم بدل كتابة اسم ولوجهم. user...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
user:...
% 1 لا يبدو أنه ملف سِمة صحيحuser:...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
userauthentication user
المستخدم:userauthentication user
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
nûdestpêkirinswitch user command
أعد الاقلاعswitch user command
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
user login: errormessage
أنت ممنوع من kcron أداء دورية اسمح ملفّ أو دورية امنع ملفّ n صفحة لـ تفاصيل.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
crontab of user login
(مهام النظام المجدولة) crontab of user login
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dîmenderê biqufilîneswitch user command
اقفل الشاشةswitch user command
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the e- mail address of the user
the e- mail address of the user
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ action: button assign default user face
هنا يمكنك رؤية اسم المستخدم للمستخدم المنتقى حالياً و الصورة المعينة لهذا المستخدم. انقر زر صورة للاختيار من قائمة صور أو يمكنك سحب و إفلات صورة خاصة إلى الزر (من كونكيورر مثلاً). @ action: button assign default user face
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ label examples about information the user can provide
@ label examples about information the user can provide
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bibe li... verb: create link to the file where user wants
انقل إلى... verb: create link to the file where user wants
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
title of the page that lets the user choose which location should the folderview show
من اليمين إلى اليسار ، ومن الأعلى للأسفلtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ action: button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
lênûsa lêgerînê ava bikelabel for searching documentation using custom (user defined) scope
أنشء & فهرس البحث... label for searching documentation using custom (user defined) scope
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not male1, male2, etc.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
معلومات الانهيار غير مفيدة بما فيه الكفاية@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dîskê lê bide% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'
شغّل قرص% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. ex. 'dvd: officespace'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：