検索ワード: papira (クロアチア語 - イタリア語)

uvez papira
carta bond

vrsta papira
tipo di carta

izvor papira:
& alimentazione della carta:

& veličina papira:
& dimensione carta:

prvo izvor papira
prima sorgente carta

upisivači vrijednosnih papira
consorzi di collocamento

pf- 1 uvlakač papira
caricatore pf-1

uvlakač 500 listova papira
caricatore da 500 fogli

transakcije financiranja vrijednosnih papira
operazione di finanziamento tramite titoli

dodatno – ulazna ladica papira
cassetto di entrata carta - opzione

program za tržišta vrijednosnih papira
programma per il mercato dei titoli finanziari

recikliranje papira je moralna dužnost.
riciclare la carta è un dovere morale.

tržište državnih dužničkih vrijednosnih papira
mercato del debito sovrano

greška čitanja veličine papira: %s
si è verificato un errore leggendo la dimensione della carta: %s

grubo (automatsko otkrivanje vrste papira)
bozza (autoriconoscimento del tipo di carta)

portfelji vrijednosnih papira za potrebe monetarne politike
portafogli dei titoli detenuti ai fini della politica monetaria

nepoznata veličina papira`%s', koristi uobičajeno
la dimensione della carta '%s' è sconosciuta, uso quella prestabilita

stranicu nije moguće ispisati. pisač je bez papira.
non è stato possibile stampare la pagina. la stampante ha esaurito la carta.

esb će držati 8 % dodatne kupnje vrijednosnih papira.
la bce deterrà l’8% delle attività aggiuntive acquistate.

grubo u tonovima sive (automatsko otkrivanje kvaliteta papira)
bozza in toni di grigio (autoriconoscimento del tipo di carta)