検索ワード: popisanih (クロアチア語 - エスペラント語)

popisanih sinova geršonovih po njihovim rodovima i porodicama,
kaj la kalkulitoj de la filoj de gersxon laux iliaj familioj kaj laux ilia patrodomo,

njegova vojska broji èetrdeset tisuæa i pet stotina popisanih.
kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas kvardek mil kvincent.

popisanih od efrajimova plemena bilo je èetrdeset tisuæa i pet stotina.
prezentis en la tribo de efraim la nombron de kvardek mil kvincent.

njegova vojska broji trideset i dvije tisuæe i dvjesta popisanih.
kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas tridek du mil ducent.

njegova vojska broji pedeset i devet tisuæa i tri stotine popisanih.
kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas kvindek naux mil tricent.

kodna stranica koja će se koristiti za otvaranje datoteka popisanih na komandoj liniji
agordi la signan kodoprezenton esti uzota por malfermi la dosierojn listigitajn en la komandlinio

i popisanih po njihovim rodovima bijaše dvije tisuæe sedam stotina i pedeset.
kaj ilia kalkulita nombro laux iliaj familioj estis du mil sepcent kvindek.

bilo je, dakle, svih popisanih šest stotina i tri tisuæe i pet stotina i pedeset.
la nombro de cxiuj kalkulitoj estis sescent tri mil kvincent kvindek.

popisanih, dakle, po njihovim rodovima i porodicama bijaše dvije tisuæe šest stotina i pedeset.
ilia nombro laux iliaj familioj, laux ilia patrodomo, estis du mil sescent tridek.

svih je popisanih muškaraca od jednog mjeseca pa naviše bilo dvadeset i tri tisuæe. oni nisu bili popisani s izraelcima i nije im bila dodijeljena baština meðu izraelcima.
kaj la nombro de iliaj kalkulitoj estis dudek tri mil, cxiuj virseksuloj en la agxo de pli ol unu monato; cxar ili ne estis kalkulitaj kune kun la izraelidoj, cxar al ili ne estis donita posedajxo inter la izraelidoj.

svih popisanih levijevaca od jednoga mjeseca naviše, koje je na jahvinu zapovijed po njihovim rodovima popisao mojsije i aron, bijaše dvadeset i dvije tisuæe.
cxiuj kalkulitaj levidoj, kiujn prikalkulis moseo kaj aaron laux la ordono de la eternulo, laux iliaj familioj, cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli, estis dudek du mil.

osim muškaraca starijih od trideset godina popisanih u rodovnicima - svima koji su dolazili u dom jahvin na svoj svakidašnji posao da obave obredne dužnosti po svojim redovima.
(krom la registritaj virseksuloj, havantaj la agxon de tri jaroj kaj pli, de cxiuj, kiuj iradis cxiutage en la domon de la eternulo laux siaj oficoj kaj grupoj),

svih, dakle, popisanih levita koje su popisali mojsije, aron i glavari izraelski po njihovim rodovima i porodicama, od trideset godina naviše do pedeset godina -
cxiuj kalkulitoj, kiujn prikalkulis moseo kaj aaron kaj la estroj de izrael, la levidoj laux iliaj familioj kaj laux ilia patrodomo,