検索ワード: probosti (クロアチア語 - ギリシア語)

probosti
μαχαιριά

- probosti.
-Να τον μαχαιρώσουμε

probosti tipa?
Θα τον μαχαίρωνες;

- probosti? neću.
Δε θα σε μαχαιρώσω, κούκλα.

- pierce (probosti)
-Πήρς (τρυπάω)-

mogo sam ga probosti.
- Θα μπορούσα να το είχα λογχίσει.

nemoj me probosti!
- Σε παρακαλώ, μη με μαχαιρώσεις. - Να σε μαχαιρώσω;

- probosti te kroz srce.
- Για πόσο θα την γλιτώνω; - Θα σε καρφώσω στην καρδιά. - Εξαφανίσου.

ali riba će probosti vas.
Αλλά ένα ψάρι θα καμακώσει εσένα.

idemo probosti pizduna!
Πάμε τον παλουκώσουμε τον μπάσταρδο!

- probosti ću ovo kroz tebe...
Θα σου το χώσω αυτό...

-ne moraš se... probosti.
Μπορείς... Να αποφύγεις το μαχαίρωμα.

možeš probosti s njome.
- Μου είπε. - Ακούω.

daj mi, ili ću te probosti.
Δώσ' μου το πακέτο αλλιώς θα σε καρφώσω μ' αυτό.

i mora ga se probosti kroz srce.
Και πρέπει να τ ρυπήσει τ ην καρδιά.

probosti ću te harpunom, vilenjače.
Θα σε καμακώσω.

- voljan sam te odmah probosti.
Σκέφτομαι να σε ξαποστείλω μια και καλή τώρα.

ili ću ja probosti vas ili vi mene.
Ή τo δικό μoυ ή τo δικό σας αίμα θα χυθεί σ΄ αυτό τo δάσoς.

htio sam probosti gada, ali on nije dao.
Εγώ ήθελα να ξεκοιλιάσω το αρχίδι, αλλά ο Νίκο δε με άφησε.

jer ću ga jednoga dana probosti kolcem.
Ελπίζω ότι έχεις και εσύ καρδιά, aleera γιατί κάποια ημέρα θα την καρφώσω.