検索ワード: suradnju (クロアチア語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Serbian

情報

Croatian

suradnju

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

セルビア語

情報

クロアチア語

"obećao sam suradnju .

セルビア語

"obećao sam da ću sarađivati .

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

fond eu promiče prekograničnu suradnju

セルビア語

fond eu promoviše prekograničnu saradnju

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

albanija jača regionalnu vojnu suradnju

セルビア語

albanija jača regionalnu vojnu saradnju

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

Čelnici će razmotriti regionalnu suradnju.

セルビア語

lideri će razmotriti regionalnu saradnju.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

albanske vjerske zajednice potiču suradnju

セルビア語

albanske verske zajednice podstiču saradnju

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

očekujem snažniju suradnju na toj razini.

セルビア語

očekujem pojačanu saradnju na tom nivou.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

クロアチア語

bugarska i srbija jačaju vojnu suradnju

セルビア語

bugarska i srbija jačaju vojnu saradnju

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

moj cilj kao zapovjednika jest povećati tu suradnju.

セルビア語

moj cilj kao komandanta je da povećam tu saradnju.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

albanija se trudi potaknuti suradnju i dijalog

セルビア語

albanija se trudi da podstakne saradnju i dijalog

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

imamo vrlo dobru suradnju u regiji i šire.

セルビア語

imamo vrlo dobru saradnju u regionu i šire.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

"naša zemlja želi jedinstvo, suradnju i solidarnost.

セルビア語

"naša zemlja želi jedinstvo, saradnju i solidarnost.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

"bit će dobro nastaviti suradnju s mmf-om.

セルビア語

„bilo bi dobro da se nastavi saradnja sa mmf-om.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

albanija i srbija i crna gora intenziviraju gospodarsku suradnju

セルビア語

albanija i srbija i crna gora intenziviraju ekonomsku saradnju

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

"imamo odličnu suradnju s turističkom zajednicom beograda.

セルビア語

«imamo odličnu saradnju sa turističkom organizacijom beograda.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

diplomatski dnevnik: kanada hvali rast i suradnju hrvatske

セルビア語

diplomatski dnevnik: kanada hvali rast i saradnju hrvatske

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

bugarska i turska trude se dodatno poboljšati bilateralnu suradnju

セルビア語

bugarska i turska trude se da dodatno unaprede bilateralnu saradnju

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

"imamo jako dobru suradnju, posebice s albanskim kolegama.

セルビア語

"imamo vrlo dobru saradnju, posebno sa albanskim kolegama.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

albanski premijer obećava daljnju suradnju sa sjedinjenim američkim državama.

セルビア語

albanski premijer obećava dalju saradnju sa sjedinjenim državama.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

"moram priznati kako zasad nemamo takvu suradnju s tvrtkama.

セルビア語

"moram da priznam da sa kompanijama još nema takve vrste saradnje.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

"tražimo suradnju i razumijevanje od sviju", kazao je elshani.

セルビア語

"tražimo saradnju i razumevanje svih", rekao je elšani.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,767,418,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK