検索ワード: tome (クロアチア語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Serbian

情報

Croatian

tome

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

セルビア語

情報

クロアチア語

"protivimo se tome.

セルビア語

«mi se protivimo tome.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

afrika/ sao_ tome

セルビア語

Африка/ Св_ Тома

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

sada se posvećujemo tome.

セルビア語

danas to počinjemo da radimo.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

uspijevate li u tome?

セルビア語

da li uspevate u tome?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

hadise nije sama u tome.

セルビア語

hadise nije sama u tome.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

Što vi mislite o tome?

セルビア語

Šta mislite o tome?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

dobra sv. tome i principaname

セルビア語

саотомеипринципска добраname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

koliko su ozbiljni u tome?

セルビア語

koliko su oni ozbiljni u tome?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

napori nisu stali samo na tome.

セルビア語

to nije bila poslednja takva mera.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

"o tome čak i ne razgovaramo".

セルビア語

"o tome čak i ne razgovaramo."

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

aek je unatoč tome proglašen pobjednikom.

セルビア語

aek je svejedno pobedio.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

međutim, obitelji u tome nisu jedine.

セルビア語

ali, to ne važi samo za porodice.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

"ovdje nitko ne misli o tome.

セルビア語

“niko ne razmišlja o tome.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

dobrobit je unatoč tome bila iznimno velika.

セルビア語

korist je bila ogromna.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

možete li nam reći nešto detaljnije o tome?

セルビア語

da li možete da nam date više detalja?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

"naravno, ne smijemo stati na tome."

セルビア語

"naravno, ne možemo na tome da se zaustavimo."

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

ivanovic: o tome razmišljam samo kad me zapitaju!

セルビア語

ivanović: mislim o tome samo kada me pitaju!

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

unatoč tome, gruevski i njegov kabinet ne očajavaju.

セルビア語

to, ipak, ne plaši gruevskog i njegovu vladu.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

i u tome su u pravu", kazao je kulenović.

セルビア語

i tu su u pravu", rekao je kulenović.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

"praktički već danas počinjemo s radom na tome."

セルビア語

taj rad počinje praktično počinje već danas“, rekao je cvetković.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,928,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK