検索ワード: prijavljena (クロアチア語 - タミル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Tamil

情報

Croatian

prijavljena

Tamil

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

タミル語

情報

クロアチア語

zašto je ta stranica prijavljena?

タミル語

ஏன் இந்த பக்கம் புகாரளிக்கப்பட்டது?

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ne mogu montirati uređaj. prijavljena greška je:% 1

タミル語

சாதனத்தை ஏற்ற முடியவில்லை. அறிவித்த தவறு:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

zahtjevani uređaj nijemoguće pokrenuti ("montirati"). prijavljena greška je:% 1

タミル語

the requested device could not be initialized ("mounted"). the reported error was:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

traženi uređaj nije moguće zaustaviti ("demontirati"). prijavljena je greška:% 1

タミル語

the requested device could not be uninitialized ("unmounted"). the reported error was:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

iako možete otvoriti resurs% 1, prijavljena je greška pri pokušaju pisanja u isti resurs.

タミル語

this means that although the resource,% 1, was able to be opened, an error occurred while writing to the resource.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

stranica koju pokušavate otvoriti prijavljena je kao prevarantska. vjerojatno će vas pokušati prijevarom uvući u razmjenjivanje osobnih ili poslovnih podataka. <a href

タミル語

நீங்கள் திறக்க முயற்சிக்கும் பக்கம் மோசடியானது என்று புகாரளிக்கப்பட்டது. இது உங்களுடைய தனிப்பட்ட அல்லது நிதி தகவல்களை ஏமாற்றி பறிக்க முயற்சிக்கும். இந்த பக்கத்துக்கு நீங்கள் செல்ல வேண்டாம் என்று <a href

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

クロアチア語

ne mogu učitati instaler za paket tipa% 1. prijavljena greška je:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

タミル語

% 1 வகையான பொதியின் நிறுவியை ஏற்ற இயலவில்லை. பெறப்பட்ட வழு அறிக்கை:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

ako ništa drugo ne pomaže, razmislite o pomaganju kde timu ili trećoj osobi koja radi na održavanju programa, tako što ćete poslati kvalitetno izvješće o grešci. ako vam je program dala treća osoba, molimo da se javite istoj. u suprotnom, prvo pogledajte jeli već takva greška prijavljena, što možete vidjeti na adresi kde bug reporting website. ako nije, zabilježite gore navedene podatke i dodajte ih u svoje izvješće, zajedno sa svim ostalim detaljima za koje mislite da bi mogli pomoći.

タミル語

when all else fails, please consider helping the kde team or the third party maintainer of this software by submitting a high quality bug report. if the software is provided by a third party, please contact them directly. otherwise, first look to see if the same bug has been submitted by someone else by searching at the kde bug reporting website. if not, take note of the details given above, and include them in your bug report, along with as many other details as you think might help.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,709,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK