検索ワード: instalirana (クロアチア語 - チェコ語)

java nije instalirana
prostředí java není nainstalováno

usluga nije instalirana
služba není nainstalována

za ovaj ključ već je instalirana drukčija klijentska potvrda. instalacija nije uspjela.
pro tento klíč je již nainstalován odlišný klientský certifikát. instalace nebyla úspěšná.

3d efekti su onemogućeni za vrijeme prevođenja. izgleda da xorg razvojna zaglavlja nisu instalirana.
compositing byl zakázán v době kompilace. pravděpodobně nebyly nainstalované hlavičkové soubory xorg.

instalirana verzija directx-a je prestara. moderne igre zahtijevaju directx 7+.
directx je zastaralэ. modernн hry vyћadujн minimбlnм verzi directx 7 nebo vyљљн.

usluga opera unite koju ste preuzeli je već instalirana. Želite li nadograditi postojeću uslugu?
služba opera unite, která byla stažena, je již nainstalována. chcete stávající službu aktualizovat?

alsa mikser nije nađen. provjerite da li je vaša zvučna kartica instalirana te da li je učitan odgovarajući zvučni pogonski program.
nelze nalézt alsa směšovač. prosím zkontrolujte, zda je instalována zvuková karta a zda je načten její ovladač.

instalirana verzija java runtime environment nije kompatibilna s ovom verzijom opere. na adresi preuzmite jre verziju 1.2 ili noviju.
nainstalovaná verze prostředí java je nekompatibilní s touto verzí opery. stáhněte si jre 1.2 či novější na .

vaša potvrda je instalirana i možete ju upotrijebiti, ali ju opera nije mogla provjeriti jer nedostaje potpisnik ove potvrde. ako je moguće instalirajte potvrdu potpisnika.
váš certifikát byl nainstalován a lze jej používat, avšak opera jej nemůže ověřit, protože není uveden vystavitel certifikátu. nainstalujte certifikát vystavitele, je-li dostupný.

jedna od potvrda koju ste htjeli instalirati ista je kao i potvrda koja je već instalirana. vjerojatno je izdavač izdao dvije potvrde za istu svrhu. zadržana je jedino postojeća potvrda.
instalovaný certifikát je ekvivalentem již nainstalovaného certifikátu. vystavitel zřejmě vydal dva certifikáty pro stejné použití. uložen zůstal pouze již existující certifikát.

instalacija pisama ovaj modul vam omogućuje instalaciju truetype, type1, i bitmap pisama. pisma također možete instalirati i koristeći konqueror: upišite fonts: / u konqueroru lokacijsku traku i to će prikazati instalirana pisma. za instalaciju pisma, jednostavno ga kopirajte u tu mapu.
instalátor písem tento modul vám umožňuje instalovat písma truetype, type1 nebo bitmapová. taktéž můžete instalovat písma pomoc konqueroru: zadejte do lišty pro umístění "fonts: /" a zobrazí se vám nainstalovaná písma. k instalaci nového písma jej jednoduše zkopírujte do příslušné složky.