検索ワード: potpredsjednik (クロアチア語 - トルコ語)

labus će biti potpredsjednik vlade.
labus kabinede başbakan yardımcılığını yürütecek.

potpredsjednik vlade bit će član dsk aden salihaj.
haradinay'ın yardımcısı bir ldk üyesi, aden salihay olacak.

potpredsjednik sad-a pozdravlja promjene u rumunjskoj
abd başkan yardımcısından romanya'daki değişimlere övgü

faik oztrak, potpredsjednik chp-a, izražava optimizam.
chp genel başkan yardımcısı faik Öztrak durumla ilgili iyimser.

fatmir limaj, potpredsjednik pdk, ne slaže se s tim.
pdk genel başkan yardımcısı fatmir limay aynı fikirde değil.

makedonsku ekipu koordinirat će potpredsjednik vlade vladimir peševski.
makedon ekibinin koordinatörlüğünü başbakan vladimir peşevski yürütecek.

diplomatski dnevnik: potpredsjednik belgijske vlade dewael posjetio bih
diplomasi günlüğü: belçikalı dewael bh'yi ziyaret etti

također je došao potpredsjednik vlade izraela moshe ya'alon.
törene katılan bir diğer önemli isim de İsrail başbakan yardımcısı moshe ya'alon oldu.

potpredsjednik vlade i ministar pravosuđa hajredin kuci. [facebook]
başbakan yardımcısı ve adalet bakanı hajredin kuçi. [facebook]

na 41. samitu prošlog tjedna bio je potpredsjednik vlade ali babacan.
geçen hafta düzenlenen 41. zirvede başbakan yardımcısı ali babacan da vardı.

meta je bio potpredsjednik vlade, ministar gospodarstva i zamjenik predsjednika parlamenta.
meta, başbakan yardımcısı, ekonomi bakanı ve meclis başkan yardımcısı olarak görev yapıyordu.

državni ministar i potpredsjednik vlade bulent arinc pozvao je na javni mir.
devlet bakanı ve başbakan yardımcısı bülent arınç da halkı sükunete davet etti.

aleksander vučić, svojevremeno uzdanica i kolega Šešelja, potpredsjednik je nove stranke.
bir zamanlar seselj'in sırdaşı ve çalışma arkadaşı olan aleksander vuciç yeni partinin genel başkan yardımcısı.

potpredsjednik vlada zoran stavrevski ostao je na dužnosti i preuzima mjesto ministra financija.
başbakan yardımcısı zoran stavrevski görevinde kalıyor ve maliye bakanlığı görevini üstleniyor.

kosumi, 45, potpredsjednik je aak i bio je ministar životnog okoliša u haradinjevoj vladi.
aak'nin genel başkan yardımcısı olan 45 yaşındaki kosumi haradinay'ın kabinesinde çevre bakanı olarak görev yapıyordu.

konferenciju je otvorio potpredsjednik vlade dragan Đurović, koji je i ministar unutarnjih poslova crne gore.
oturumun açılış konuşmasını aynı zamanda karadağ içişleri bakanı olan başbakan yardımcısı dragan curoviç yaptı.

"Šeks mi neće govoriti što da činim", izjavio je potpredsjednik stranke darko milinović.
genel başkan yardımcısı darko milinoviç, "bana ne yapacağımı seks söyleyemez." dedi.

najrizičnija je misija nato-a u afganistanu, kaže tonino picula, potpredsjednik vanjskopolitičkog odbora sabora.
parlamentonun dış politika komitesi başkan yardımcısı tonino picula, en tehlikelisinin afganistan'daki nato misyonu olduğunu söylüyor.

"to je nastavak hegemonističke vlasti i politike beograda", izjavio je potpredsjednik vlade ram manaj.
başbakan yardımcısı ram manay, "bu, belgrad'ın hegemonya otoritesi ve politikasının devamıdır." dedi.

"razvidno je da je granica znatno promijenjena", rekao je potpredsjednik ldp-a andrej zernovski.
ldp genel başkan yardımcısı andrej zernovski, "sınırın önemli ölçüde değiştiği ortada," dedi.