検索ワード: prvenstvo (クロアチア語 - トルコ語)

prvenstvo
şampiyona

svjetsko prvenstvo je tu.
dünya kupası geldi.

grčka i svjetsko prvenstvo
yunanistan ve dünya kupası

prvenstvo se završava 3. kolovoza.
turnuva 3 ağustos'ta sona eriyor.

svjetsko prvenstvo: srbija se vraća!
dünya kupası: sırbistan ikinci kez deniyor!

grčka osvojila europsko prvenstvo u košarci
avrupa basketbol Şampiyonasında kupa yunanistan'ın

hrvatska je osvojila europsko prvenstvo u vaterpolu.
hırvatistan, su polosu dalında avrupa Şampiyonu oldu.

prvenstvo je okupilo više od 400 sudionika iz 40 zemalja.
Şampiyonaya 40 ülkeden 400'ün üzerinde sporcu katıldı.

od 1968. godine prvenstvo se organizira svake dvije godine.
Şampiyona 1968'den bu yana iki yılda bir düzenleniyor.

fifa svjetsko prvenstvo 2010 u južnoafričkoj republici započinje u petak.
güney afrika'da düzenlenen 2010 fifa dünya kupası cuma günü başlıyor.

kultura i sport: crna gora osvojila europsko prvenstvo u vaterpolu
kültür ve spor: karadağ avrupa sutopu şampiyonasını kazandı

prvenstvo je održano u bugarskom plovdivu u subotu, 18. srpnja.
turnuva 18 temmuz cumartesi günü bulgaristan'ın filibe kentinde düzenlendi.

ono što je najvažnije, želim se kvalificirati za sony ericsson prvenstvo u dohi.
en önemlisi doha’daki sony ericsson Şampiyonasına katılmak istiyorum.

fiba će najaviti svjetsko prvenstvo u košarci 2010 u prosincu. [fiba]
fiba, 2010 dünya basketbol Şampiyonasının nerede gerçekleştirileceğine ilişkin kararı aralık ayında açıklayacak. [fiba]

grčka nogometna reprezentacija kvalificirala se za svjetsko prvenstvo drugi puta u svojoj povijesti.
yunan milli futbol takımı tarihinde ikinci defa dünya kupası'na katılma hakkı elde etti.

kultura i sport: odigrane utakmice trećeg kola kvalifikacija za svjetsko nogometno prvenstvo
kültür ve spor: dünya kupası üçüncü tur eleme karşılaşmaları sona erdi

europsko boksačko prvenstvo za seniore. otvaranju je nazočio i predsjednik hrvatske stjepan mesić.
avrupa büyükler boks Şampiyonası, cumhurbaşkanı stipe mesiç'in de katılımıyla 19 Şubat'ta hırvatistan'ın adriyatik kenti pula'da başladı.

grčka je porazila Španjolsku sa 1-0 u kvalifikacijskoj utakmici za europsko nogometno prvenstvo euro 2004.
yunanistan 2004 avrupa futbol şampiyonası ön eleme karşılaşmasında İspanya'yı 1-0 yendi.

otvorilo se novo poglavlje u impozantnoj nogometnoj karijeri radomira antića kada se srbija plasirala za svjetsko prvenstvo 2010.
sırbistan'ın 2010 dünya kupası'na katılmasıyla radomir antiç'in çarpıcı futbol kariyerinde yeni bir sayfa açılıyor.

austrija i Švicarska su zemlje domaćini, što je prvi put da dvije zemlje zajednički ugošćuju europsko nogometno prvenstvo.
Şampiyonanın ev sahipleri avusturya ve İsviçre. avrupa futbol şampiyonasına ilk kez aynı anda iki ülke ev sahipliği yapıyor.