プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rumunjski predsjednik traian basescu izjavio je kako bukurešt podupire kishinev, u trenutku obnovljenih poziva separatističkog transdnjestara da bude prizanat od strane un.
romen lider traian basescu, ayrılıkçı transdniestr'in bm tarafından tanınma çağrıları üzerine bükreş'in kişinev'i desteklediğini söyledi.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
također je hvaljen za svoju ulogu u postizanju mirovnog sporazuma 2005. godine između separatističkog pokreta slobodni aceh i vlade indonezije kojim je okončan skoro 30- godišnji sukob.
ahtisaari, ayrılıkçı Özgür aceh hareketi ile endonezya hükümeti arasındaki yaklaşık 30 yıllık savaşı sona erdiren 2005 barış anlaşmasındaki arabuluculuk rolünden ötürü de övgü aldı.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:
također je hvaljen za svoju ulogu u postizanju mirovnog sporazuma 2005. godine između separatističkog pokreta slobodni aceh i vlade indonezije kojim je okončan skoro 30-godišnji sukob. uz to bio je uključen i u korake na okončanju sukoba u sjevernoj irskoj.
ahtisaari, ayrılıkçı Özgür aceh hareketi ile endonezya hükümeti arasındaki yaklaşık 30 yıllık savaşı sona erdiren 2005 barış anlaşmasındaki arabuluculuk rolünden ötürü de övgü aldı.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
rumunjska podupire moldaviju oko pitanja transdniestera 12/12/2005 bukureŠt, rumunjska -- predsjednik traian basescu izjavio je u subotu (10. prosinac) kako njegova zemlja podupire moldavske vlasti u njihovim naporima na rješavanju kontinuiranog spora s rusijom oko separatističkog moldavskog područja transdniestera.
romanya, moldova'nın transdinyester sorununa destek verdi 12/12/2005 bÃkreÅ, romanya -- cumhurbaÅkanı traian basescu 10 aralık cumartesi günü yaptıÄı açıklamada, ülkesinin moldavya'nın ayrılıkçı transdinyester bölgesi hakkında rusya ile sürmekte olan anlaÅmazlıÄı çözüme ulaÅtırma çabalarında moldovalı makamları desteklediÄini söyledi.
最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質: